A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э
Ю
Я
Поиск
ГЛАВНАЯ
|
РУССКИЕ
|
БУРЖУЙСКИЕ
|
Добавить
|
Статьи
|
ССЫЛКИ
|
Форум
Год
Название
Перевод
Прислал
2019
A 3 Minute Hug
3-минутное объятие
Захар Коган.
.
.
2011
Á annan veg
Так или иначе
mannenr
2010
À bout portant
В упор
lingua.pura
Юpист RG "All .
.
.
1
2017
À bras ouverts
Безумные соседи
1
1963
À cause, à cause d'une femme
Из-за, из-за женщины
quest42good
1984
A chto ty umeesh'?
А что ты умеешь?
1984
A chto ty umeyesh?
А что ты умеешь?
Elena
1
1967
A ciascuno il suo
Каждому своё
Антон Тарасенк.
.
.
2014
A consommer avant fin...
Срок годности...
И.Рыбкина.
.
.
2019
A Dog's Way Home
Путь домой
Лаховская Тать.
.
.
2013
A Farewell to Fools
Прощание с дураками
2008
A Festa da Menina Morta
Праздник мёртвой девочки
tanukk
tanukk
2016
À fond
Без тормозов
iTunes
1988
A gauche en sortant de l'ascenseur
Налево от лифта
ssgen
2014
À l'amiable
По-хорошему
problem2ooo
2008
À l'aventure
Интимные приключения
keller83
1
2012
À l'aveugle
Слепой
ALAN
1
2002
A la folie... pas du tout
Любит - не любит
Tiger
1
1967
A margem
Маргиналии
tanukk
tanukk
1988
A Night in the Life of Jimmy Reardon
Одна ночь из жизни Джимми Рирдона
MARgot
1983
À nos amours
За нашу любовь
valenssia
fenixclub.com
1931
À nous la liberté
Свободу нам
VeraM
fenixclub.com
2019
A Primeira Tentação de Cristo
Первое искушение Христа
София Семенко.
.
.
1
1992
A spat' s chuzhoy zhenoy khorosho!?
А спать с чужой женой, хорошо?!
2018
A Star Is Born
Звезда родилась
1
2018
A Star Is Born
Звезда родилась
akaClient
akaClient
10
Результатов поиска:
1044
, страницы:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
32
|
33
|
34
|
35
|
36
|
37
|
38
|
39
|
40
|
41
|
42
Статистика
Всего фильмов:
19277
Всего субтитров в базе:
29340
Новости
No milk today
25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0
15.08
Воркшоп воскресе
06.05
Появился автор ViPlay
11.06
Автор Subtitle Workshop
16.05
Активные темы на форуме
Админу
21.02
Буржуйские субтитры для русских фильмов
16.01
Переводы к фильмам и сериалам
07.11
Запрос статуса Uploader
27.10
Обсуждение авторства переводов
24.10
Как красиво сделать накладку титров, когда речь одного перебивается другими
19.08
Ошибки при загрузке субтитров на сайт.
01.07
Лондон / London (2005)
27.06
Прокол / Puncture (2011)
27.06
Профессиональный литературный перевод фильмов
21.05
Последние комментарии
Varvara: In Joy and Sorrow /
Варенька. Наперекор судьбе
1
Varvara: In Joy and Sorrow /
Варенька. Испытание любви
1
Varvara: In Joy and Sorrow /
Варенька. И в горе, и в радости
1
Minari /
Минари
3
Alita: Battle Angel /
Алита: Боевой ангел
1
Blood and Bone /
Кровь и кость
2
Redline /
Красная черта
1
Redline /
Красная черта
1
Synchronic /
Грань времени
4
JoJo no kimyo na boken /
Невероятные приключения ДжоДжо: Рыцари звёздной пыли – Битва в Египте
1х01-24(24)
1