A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э
Ю
Я
Поиск
ГЛАВНАЯ
|
РУССКИЕ
|
БУРЖУЙСКИЕ
|
Добавить
|
Статьи
|
ССЫЛКИ
|
Форум
Год
Название
Перевод
Прислал
2016
Confirmation
Подтверждение
kidkong
Disk
1
1970
Conformista, Il
Конформист
Переводман.
.
.
ululu
1
1970
Conformista, Il
Конформист
Herbst
2010
Confucius
Конфуций
Bodkin
1995
Congo
Конго
Glanz
Herbst
2013
Congress
Конгресс
Don_Leprikon
,
no.
.
.
Don_Leprikon
1
2013
Conjuring
Заклятие
CP Дистрибуция.
.
.
main11
9
2016
Conjuring 2
Заклятие 2
Владимир Фадее.
.
.
ValovoyP
3
2004
Connie and Carla
В шоу только девушки
ssgen
2
1937
Conquest (Maria Walewska)
Покорение (Мария Валевска)
Film Prestige
bubamara
2004
Conseguenze dell'amore
Последствия любви
buhtelka
1997
Conspiracy Theory
Теория заговора
Dmitri Nikolae.
.
.
1
2010
Conspirator
Заговорщица
Сергей Козин.
.
.
ValovoyP
1
1980
Constans
Константа
vikmor
2005
Constant Gardener
Преданный садовник
ssgen
2
2005
Constantine
Константин поветитель тьмы
Тамерлан.
.
.
Тимур Лукиянчу.
.
.
8
2005
Constantine
Константин поветитель тьмы
2
2005
Constantine
Константин
Radagast
Radagast
1
2005
Constantine
Константин: Повелитель тьмы
Subzero
10
1997
Contact
Контакт
Bladerunner
7
2011
Contagion
Заражение
CP Digital
main11
5
2000
Contaminated man
Вирусоноситель
1996
Conte d'été
Летняя сказка
Viator
1
1998
Conte dautomne
Осенняя сказка
Herbst
1990
Conte de printemps
Весенняя сказка
Viator
1992
Conte dhiver
Зимняя сказка
Viator
1974
Contes immoraux
Аморальные истории
Bomberman
3
1981
Continental Divide
Континентальный водораздел
2016
Contratiempo
Невидимый гость
Константин Лом.
.
.
Результатов поиска:
1041
, страницы:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
32
|
33
|
34
|
35
|
36
|
37
|
38
|
39
|
40
|
41
|
42
Статистика
Всего фильмов:
19299
Всего субтитров в базе:
29365
Новости
No milk today
25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0
15.08
Воркшоп воскресе
06.05
Появился автор ViPlay
11.06
Автор Subtitle Workshop
16.05
Активные темы на форуме
Админу
21.02
Буржуйские субтитры для русских фильмов
16.01
Переводы к фильмам и сериалам
07.11
Запрос статуса Uploader
27.10
Обсуждение авторства переводов
24.10
Как красиво сделать накладку титров, когда речь одного перебивается другими
19.08
Ошибки при загрузке субтитров на сайт.
01.07
Лондон / London (2005)
27.06
Прокол / Puncture (2011)
27.06
Профессиональный литературный перевод фильмов
21.05
Последние комментарии
Perfect Blue /
Истинная грусть
1
Kenpû Denki Berserk /
Берсерк
1x01-25(25)
1
Kenpû Denki Berserk /
Берсерк
1x01-25(25)
1
Kokkoku /
Миг за мигом
1x01-12(12)
1
After We Collided /
После. Глава 2
7
Girl on the Train /
Мира, девушка в поезде
1
For a few dollars more /
На несколько долларов больше
3
My Spy /
Мой шпион
1
Varvara: In Joy and Sorrow /
Варенька. Наперекор судьбе
1
Varvara: In Joy and Sorrow /
Варенька. Испытание любви
1