A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э
Ю
Я
Поиск
ГЛАВНАЯ
|
РУССКИЕ
|
БУРЖУЙСКИЕ
|
Добавить
|
Статьи
|
ССЫЛКИ
|
Форум
Год
Название
Перевод
Прислал
2008
Cobardes
Трусы
Андрей
main11
2014
Cobbler
Сапожник
leon777killer
2
1986
Cobra
Кобра
keller83
1
1986
Cobra
Кобра
Vyacheslav
1
1986
Cobra
Кобра
Goblin
Stevvie
2
Cobra Kai
Кобра Кай — 3х01-10(10)
Netflix
1944
Cobra Woman
Женщина-кобра
Igor2138
1960
Cochecito, El
Инвалидная коляска
Ольга Белецкая.
.
.
cabra
2005
Cock and Bull Story
Тристам Шенди: История петушка и бычка
keller83
2012
Cockneys vs Zombies
Кокни против зомби
Антон Карповск.
.
.
1988
Cocktail
Коктейль
ssgen
1
1978
Cocktail spécial Unrated
Влажные губы / Особый коктейль
SilverBeast
никита
2017
Coco
Тайна Коко
V_V
2
2017
Coco
Тайна Коко
iTunes
ValovoyP
1
2009
Coco avant Chanel
Коко до Шанель
Призрак
1
1929
Cocoanuts
Кокосовые орешки
Фаker
rutracker
1985
Cocoon
Кокон
Poohlo
1988
Cocoon: The Return
Кокон 2: Возвращение
Poohlo
1
2003
Code 46
Код 46
Fax-modem
Fax-modem
2
2019
Code 8
Код 8
iTunes
2019
Code Geass: Fukkatsu No Lelouch
Код Гиас: Восставший Лелуш
Avriant
2000
Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages
Код неизвестен
keller83
1
2007
Code Name: The Cleaner
По прозвищу "Чистильщик" (Сюрприз)
Bedazzle
2007
Code Name: The Cleaner
По прозвищу "Чистильщик" (Сюрприз)
KitaeC
2016
Code of Cain
Код Каина
2020
Coffee & Kareem
Коффи и Карим
Евгений Солохи.
.
.
2003
Coffee and Cigarettes
Кофе и сигареты
AnarchistJeste.
.
.
romero007
3
2003
Coffee and Cigarettes
Кофе и сигареты
Perevodman
DelgaDo
1
2003
Coffee and Cigarettes
Кофе и сигареты
Mahalex
,
Marabin.
.
.
Mahalex
9
2013
Coffin Baby
Кошмар дома на холмах 2
Sephiroth
2013
Coherence
Связь
Beliar
,
Janetta
Beliar
1
Результатов поиска:
1041
, страницы:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
32
|
33
|
34
|
35
|
36
|
37
|
38
|
39
|
40
|
41
|
42
Статистика
Всего фильмов:
19299
Всего субтитров в базе:
29365
Новости
No milk today
25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0
15.08
Воркшоп воскресе
06.05
Появился автор ViPlay
11.06
Автор Subtitle Workshop
16.05
Активные темы на форуме
Админу
21.02
Буржуйские субтитры для русских фильмов
16.01
Переводы к фильмам и сериалам
07.11
Запрос статуса Uploader
27.10
Обсуждение авторства переводов
24.10
Как красиво сделать накладку титров, когда речь одного перебивается другими
19.08
Ошибки при загрузке субтитров на сайт.
01.07
Лондон / London (2005)
27.06
Прокол / Puncture (2011)
27.06
Профессиональный литературный перевод фильмов
21.05
Последние комментарии
Perfect Blue /
Истинная грусть
1
Kenpû Denki Berserk /
Берсерк
1x01-25(25)
1
Kenpû Denki Berserk /
Берсерк
1x01-25(25)
1
Kokkoku /
Миг за мигом
1x01-12(12)
1
After We Collided /
После. Глава 2
7
Girl on the Train /
Мира, девушка в поезде
1
For a few dollars more /
На несколько долларов больше
3
My Spy /
Мой шпион
1
Varvara: In Joy and Sorrow /
Варенька. Наперекор судьбе
1
Varvara: In Joy and Sorrow /
Варенька. Испытание любви
1