A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э
Ю
Я
Поиск
ГЛАВНАЯ
|
РУССКИЕ
|
БУРЖУЙСКИЕ
|
Добавить
|
Статьи
|
ССЫЛКИ
|
Форум
Год
Название
Перевод
Прислал
2010
Я
I Am
4
1982
Я - ваш родственник
Ya: Vash rodstvennik
2012
Я - вспышка!
I'm Flash!
julz_nsk
2020
Я - Грета
I Am Greta
activist
2002
Я - Дина
I Am Dina
keller83
2015
Я - зомби
[ переводов: 11 ]
2х01-19(19)
Bashkinator
,
Goo.
.
.
1993
Я - Иван, ты - Абрам
Moi Ivan, toi Abraham
pirata
1964
Я - Куба
Soy Cuba
2007
Я - легенда
I Am Legend
digitall
15
2007
Я - легенда
I Am Legend
SDI Media Grou.
.
.
digitall
2
2007
Я - легенда
I Am Legend
Alex Trin
Alex Trin
1
2007
Я - легенда
I Am Legend
SDI Media Grou.
.
.
alexfloyd
3
2007
Я - легенда
I Am Legend
Fenix
3
2007
Я - легенда
I Am Legend
KotBayun
Сергей
1
2007
Я - легенда
I Am Legend
Fenix
RussianNeuroMa.
.
.
3
2007
Я - легенда Alternative Version
I Am Legend
main11
2018
Я - миллиардер
Io sono Tempesta
iTunes
2019
Я - свет
Luce & Me
Михаил Василье.
.
.
1
2001
Я - Сэм
I am Sam
ssgen
ssgen
1
2001
Я - Сэм
I am Sam
Universal Pict.
.
.
main11
Я - убийца
I Am a Killer — 1х01-10(10), 2х01-10(10)
Исмаил Дибиров.
.
.
2019
Я - Человек
I Am Human
Amazon
2011
Я - Четвёртый
I Am Number Four
digitall
14
2011
Я - четвёртый
I Am Number Four
Walt Disney Co.
.
.
digitall
2
2021
Я - это все девочки
I Am All Girls
2012
Я больше не буду похищать
Mou yuukainante shinai
TamOruku
1954
Я больше не верю в любовь International Version
Non credo più all'amore
1955
Я буду плакать завтра
I'll Cry Tomorrow
Егоров С. Б..
.
.
keller83
1973
Я буду скакать как бешеный конь
Jirai comme un cheval fou
fenixclub.com
1939
Я буду тебя ждать
Je t'attendrai
Lisok
1958
Я был двойником Монти
I Was Monty's Double
karlivanovich
ztr
2022
Я был знаменит
I Used to Be Famous
Дмитрий Заикин.
.
.
2000
Я был охранником Гитлера
Ich war Hitlers Sklave
fenixclub.com
1
2022
Я был там
I Came By
Дмитрий Заикин.
.
.
2015
Я – зомби
[ переводов: 11 ]
1x01-13(13)
notabenoid
iZombieRusSubt.
.
.
2x01 - Grumpy Old Liv
Notabenoid
GooFFi jr
2
2x02 - Zombie Bro
Notabenoid
GooFFi
2x03 - Real Dead Housewife of Seattle
Notabenoid
GooFFi jr
1
2x04 - Even Cowgirls Get the Black & Blues
Notabenoid
GooFFi jr
1
2x05 - Love & Basketball
Notabenoid
GooFFi jr
1
2x06 - Max Wager
Notabenoid
GooFFi jr
2
2x07 - Abra Cadaver
Notabenoid
GooFFi jr
1
2x08 - The Hurt Stalker
Notabenoid
GooFFi jr
1
2x09 - Cape Town
Notabenoid
GooFFi jr
1
Результатов поиска:
227
, страницы:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
Статистика
Всего фильмов:
25409
Всего субтитров в базе:
36606
Новости
No milk today
25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0
15.08
Воркшоп воскресе
06.05
Появился автор ViPlay
11.06
Автор Subtitle Workshop
16.05
Активные темы на форуме
Помогите извлечь текст с вшитых субтитров
21.08
Просьба удалить сабы
03.08
Отписаться от рассылок?
03.08
Вакансии редактора субтитров
09.07
Переводы к фильмам и сериалам
09.07
Помощь сайту
23.06
Запрос статуса Uploader
10.06
Отель «Белград»
10.06
Создание ass субтитров
10.06
Как вытащить субтитры из онлайн-кинотеатра?
15.05
Последние комментарии
DC League of Super-Pets /
Суперпитомцы
1
Vita e bella, La /
Жизнь прекрасна
7
Novogodnie svaty /
Новогодние сваты
3
Rubikon /
Рубикон
1
Au revoir là-haut /
До свидания там, наверху
2
Bullet Train /
Быстрее пули
5
Kavkazskiy plennik /
Кавказский пленник
24
Sergey Bodrov. Geroy nashego vremeni /
Сергей Бодров. Герой нашего времени
1
Sergey Puskepalis. Kogda menya ne budet... /
Сергей Пускепалис. Когда меня не будет...
1
Home Alone /
Один дома
5
[ переводов: 11 ] [ переводов: 11 ]