Список переводов - русские субтитры

Год	Название	Перевод	Прислал

Результатов поиска: 0

Статистика
Всего фильмов:	17333
Всего субтитров в базе:	27270

Новости
No milk today	25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0	15.08
Воркшоп воскресе	06.05
Появился автор ViPlay	11.06
Автор Subtitle Workshop	16.05

Активные темы на форуме
Как красиво сделать накладку титров, когда речь одного перебивается другими	01.07
Ошибки при загрузке субтитров на сайт.	01.07
Лондон / London (2005)	27.06
Прокол / Puncture (2011)	27.06
Профессиональный литературный перевод фильмов	21.05
Делаю субтитры. Перевожу с английского.	02.04
Админу	03.01
Если просите помощи в переводе	09.11
Новости по форуму	08.09
Русские субтитры для слабослышащих к русским фильмам/мультфильмам	25.11

Последние комментарии
Hurt Locker / Повелитель бури	14
Dayte zhalobnuyu knigu / Дайте жалобную книгу	1
Saturday Night Live / Субботним вечером в прямом эфире 37x14 - Zooey Deschanel/Karmin	1
Yes, God, Yes / Да, Боже, да	2
Killerman / Киллер	1
Vargtimmen / Час волка	1
Bone Tomahawk / Костяной томагавк	5
Pirate Fairy / Феи: Загадка пиратского острова	2
Jurassic World: Fallen Kingdom / Мир Юрского периода 2	27
Amerikanskaya doch / Американская дочь	1