A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э
Ю
Я
Поиск
ГЛАВНАЯ
|
РУССКИЕ
|
БУРЖУЙСКИЕ
|
Добавить
|
Статьи
|
ССЫЛКИ
|
Форум
Год
Название
Перевод
Прислал
1999
Лейтенант Хорнблауэр: Раки и лягушатники
Hornblower: The Frogs and the Lobsters
Neoclassica
ValovoyP
1
1999
Мичман Хорнблауэр: Герцогиня и дьявол
Hornblower: The Duchess and the Devil
Neoclassica
ValovoyP
1
1998
Мичман Хорнблауэр: Равные шансы
Hornblower: The Even Chance
Neoclassica
ValovoyP
2
1998
Мичман Хорнблауэр: Экзамен на лейтенанта
Hornblower: The Examination for Lieutenant
Neoclassica
ValovoyP
1
2000
Хор пожарных
Corul pompierilor
daft-digger
2004
Хористы
Choristes, Les
Roavim
2004
Хористы
Choristes, Les
Storm
2014
Хористы
Boychoir
JAM studio
AstaLaVista
4
1998
Хорнблауэр: Брандер (Экзамен на лейтенанта)
Hornblower: The Examination for Lieutenant
Алексей Домано.
.
.
Алексей Домано.
.
.
1999
Хорнблауэр: Герцогиня и дьявол
Hornblower: The Duchess and the Devil
Алексей Домано.
.
.
Алексей Домано.
.
.
1
1998
Хорнблауэр: Дуэль (Равные шансы)
Hornblower: The Even Chance
Алексей Домано.
.
.
Алексей Домано.
.
.
1999
Хорнблауэр: Чужая Война
Hornblower: The Frogs and the Lobsters
Ольга Шехматов.
.
.
2017
Хорошая борьба
[ переводов: 4 ]
1х01-10(10)
Amedia
2х01-13(13)
Outbreak
4х01-07(7)
Amedia
5х01-10(10)
Elenne
2002
Хорошая девочка
Good Girl
Bodkin
2009
Хорошая жена
[ переводов: 14 ]
1х01-10(23)
Inferna
,
Shati
,
Sh.
.
.
1х11-23(23)
Inferna
,
Shati
,
Sh.
.
.
2х01-10(23)
Shati
,
YesCool
,
ar.
.
.
2х11-23(23)
Blanes
,
Esperanz.
.
.
3х01-10(23)
Alice
,
Annetik
,
Ba.
.
.
3х11-23(23)
Believe_in_Fai.
.
.
4х01-10(22)
AmandaAngels
,
Ch.
.
.
4х11-22(22)
Amenoera
,
DashaR.
.
.
5х01-10(22)
Chita
,
Elderfel
,
J.
.
.
5х11-22(22)
Albanda
,
AmandaA.
.
.
6х01-10(22)
Boris777
,
Fondy
,
J.
.
.
6х11-22(22)
Boris777
,
Fondy
,
J.
.
.
7х01-10(22)
AmandaAngels
,
Eq.
.
.
7х11-22(22)
AmandaAngels
,
Eq.
.
.
2004
Хорошая женщина
Good Woman
keller83
1
2007
Хорошая жизнь
Good Life
hughjass
,
ПИНГВИ.
.
.
SovietMan
1983
Хорошая пара
Two of a Kind
keller83
1999
Хорошая работа
Beau travail
2020
Хорошего трипа: Приключения под психоделиками
Have a Good Trip: Adventures in Psychedelics
Юлия Краснова.
.
.
2017
Хорошее время
Good Time
FOCS
Наталья Ничтин.
.
.
2
2014
Хорошее убийство
Good Kill
r1mak3
r1mak3
1
1971
Хорошенькие девушки, станьте в ряд
Pretty Maids All In a Row
krutetz
2012
Хорошие вибрации
Good Vibrations
"Фокус"
2016
Хорошие дети
Good Kids
Posey
1
1995
Хорошие мужчины, хорошие женщины
Hao nan hao nu
Ярина Мельченк.
.
.
ztr
2019
Хорошие ребята
Good Boys
Focs
2008
Хороший
Good
main11
2006
Хороший год
Good Year
Herbst
2
2006
Хороший год
Good Year
Отсебятина.
.
.
Отсебятина.
.
.
1
2018
Хороший день
Khoroshiy den
FineReader
1
Результатов поиска:
407
, страницы:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
Статистика
Всего фильмов:
31821
Всего субтитров в базе:
43711
Новости
No milk today
25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0
15.08
Воркшоп воскресе
06.05
Появился автор ViPlay
11.06
Автор Subtitle Workshop
16.05
Активные темы на форуме
Потоковое ТВ с субтитрами
22.08
Плачу́ за субтитры
25.04
Ищу русские субтитры к сериалу "The Addams Family" (1964 года).)
15.11
Запрос статуса Uploader
01.11
Джон Уотерс "Розовые фламинго"
03.10
Просьба удалить сабы
18.07
Помощь сайту
23.04
Обсуждение авторства переводов
02.02
Как добавлять серии к сериалу?
01.02
ПлачУ за субтитры
04.12
Последние комментарии
Slingshot /
Ускорение
1
L'isola delle svedesi /
Остров шведок
1
2012 /
2012
39
Deadpool & Wolverine /
Дэдпул и Росомаха
1
Bojestvennaya komediya /
Божественная комедия
2
Too Bad She's Bad /
Жаль, что ты каналья
2
Number 23 /
Роковое число 23, Число 23
4
Georgiy Daneliya. Lyubovnyy marafon /
Георгий Данелия. Любовный марафон
2
Perevod s angliyskogo /
Перевод с английского
1
Kutuzov /
Кутузов
1
[ переводов: 4 ] [ переводов: 14 ]