Список переводов - русские субтитры

Год	Название	Перевод	Прислал
1998	Учителя Faculty	Uncle KiLler	Uncle KiLler	4
1974	Ф как Фальшивка Criterion Edition Vérités et mensonges		Joker79	1
2021	Ф20. Шизофрения F20	Enasty Che
1949	Фабиола Fabiola	Татьяна Фалимо...
2012	Фабрика Factory, The		Cromes	1
1995	Фабрика звезд Star Maker	Neoclassica	main11	1
2007	Фабрика удовольствий Kuaile gongchang	tanukk	tanukk
2003	Фаворит Seabiscuit		Tiger
2018	Фаворитка Favourite	Dark_Alice, Focs...		1
1984	Фавориты луны Favoris de la lune		Herbst
1984	Фавориты луны Favoris de la lune		masok
2007	Фадос Fados	gemalex	gemalex	6
2009	Файрбол Fireball
2004	Факир Fakiren fra Bilbao		ssgen
2010	Фактор риска At Risk		keller83
2005	Фактотум Factotum	shoorah	Herbst
2005	Фактотум Factotum	Поздняк	Поздняк	1
1998	Факультет Faculty		Bodkin	4
2013	Фалько [ переводов: 2 ]
	1х01-06(6), 2х01-06(6)	3e6pa, Artur7, Ger...
	3х01-10(10), 4х01-08(8)	Seabiscuit, izol...
2014	Фальсификатор Forger	Жирафман и Ко...	Жирафман...	2
2010	Фальшивая личина Fake Identity		main11
2021	Фальшивая популярность Fake Famous
2009	Фальшивка Possession	MORPEHUS
2007	Фальшивомонетчики Die Fälscher		HeDgEhOt®	1
1996	Фанат Fan	West Video	Fikaloid
1984	Фанат, судья и футболист Il tifoso, l'arbitro e il calciatore	grisanna2001, si...
2000	Фанатик High Fidelity		Павел	2
2002	Фанатка Swimfan		keller83

Результатов поиска: 286, страницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12

Всего фильмов:	24146
Всего субтитров в базе:	35143

No milk today	25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0	15.08
Воркшоп воскресе	06.05
Появился автор ViPlay	11.06
Автор Subtitle Workshop	16.05

Просьба удалить сабы	22.05
Отель «Белград»	21.05
Как вытащить субтитры из онлайн-кинотеатра?	15.05
Паскал скрипта единицы измерения	24.04
Ищу субтитры к док. фильму "The Movies" (Эпоха Кино)	01.04
Обсуждение авторства переводов	14.12
Сделаю сабы к советским мультфильмам	10.12
Продаю субтитры	23.09
Плачу́ за субтитры	23.09
Ошибки при загрузке субтитров на сайт.	27.07

Ice age / Ледниковый период	4
Poldark / Полдарк 1х01-10(10)	1
Chip 'n Dale: Rescue Rangers / Чип и Дейл: Спасатели	1
Children of Men / Дитя Человеческое	13
Crimes and Misdemeanors / Преступления и проступки	2
Chip 'n Dale: Rescue Rangers / Чип и Дейл спешат на помощь	1
Secret Magic Control Agency / Ганзель, Гретель и Агентство Магии	1
Alex Lyutyj. Delo Shultsa / Алекс Лютый. Дело Шульца	1
Pahanhautoja / Скрежет	1
Dual / Клон	1