A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э
Ю
Я
Поиск
ГЛАВНАЯ
|
РУССКИЕ
|
БУРЖУЙСКИЕ
|
Добавить
|
Статьи
|
ССЫЛКИ
|
Форум
Год
Название
Перевод
Прислал
1958
Лурджа Магданы
Magdanas lurja
keller83
2018
Лус
Luz
Kleinzeit
1977
Лусиу Флавиу, агонизирующий пассажир
Lúcio Flávio, o Passageiro da Agonia
e-ball
2021
Луццу
Luzzu
Bugman
Bugman
1
2016
Лучик
Luchik
RTB
1
2021
Лучшая подруга
Luchshaya podruga
1992
Лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным
Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory
leburs
fenixclub.com
2018
Лучше дома места нет
Casa tutti bene
Megogo
2015
Лучше звоните Солу
[ переводов: 5 ]
1х01-10(10)
Atomic_Gun
,
Dant.
.
.
2х01-10(10)
Netflix
3х01-10(10), 4х01-10(10)
Юлия Краснова.
.
.
4x01 Smoke
Юлия Краснова.
.
.
ignatuk
5х01-10(10), 6х01-13(13)
Татьяна Скарже.
.
.
1997
Лучше не бывает
As Good as It Gets
Ash37
2018
Лучше, чем люди
Luchshe, chem lyudi
А.Карпова.
.
.
2000
Лучше, чем секс
Better Than Sex
arexibo
arexibo
3
2014
Лучшее во мне
Best of Me
Itunes
2000
Лучшее лето
Den bästa sommaren
Андрей
2013
Лучшее предложение
migliore offerta, La
А.Н.Оним
8
1995
Лучшие бойцы
Top Fighter
Мишин Е.В..
.
.
Herbst
2019
Лучшие враги
Best of Enemies
Виктория Дубиц.
.
.
Лучшие враги
Luchshie vragi — 16-30
megogo
1
1986
Лучшие времена
Best of times
1
1946
Лучшие годы нашей жизни
Best Years of Our Lives
A. K.
AlexK52
2
2019
Лучшие детективы
[ переводов: 2 ]
1х01-10(10)
Виталий Тарасо.
.
.
2х01-10(10)
Маргарита Майе.
.
.
2019
Лучшие дни
Shao nian de ni
Dark Alice
,
Dark.
.
.
Rozner
1989
Лучшие из лучших
Best of the Best
main11
1
Лучшие из лучших 2
Best of the best 2
misterixxx
1995
Лучшие из лучших 3: Идти до конца
Best of the Best 3: No Turning Back
main11
1
Результатов поиска:
930
, страницы:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
32
|
33
|
34
|
35
|
36
|
37
|
38
Статистика
Всего фильмов:
26863
Всего субтитров в базе:
38240
Новости
No milk today
25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0
15.08
Воркшоп воскресе
06.05
Появился автор ViPlay
11.06
Автор Subtitle Workshop
16.05
Активные темы на форуме
Обсуждение авторства переводов
02.02
Как добавлять серии к сериалу?
01.02
ПлачУ за субтитры
04.12
Помогите извлечь текст с вшитых субтитров
21.08
Просьба удалить сабы
03.08
Отписаться от рассылок?
03.08
Вакансии редактора субтитров
09.07
Переводы к фильмам и сериалам
09.07
Помощь сайту
23.06
Запрос статуса Uploader
10.06
Последние комментарии
Skolko stoit schaste /
Сколько стоит счастье
1
Punisher: War Zone /
Каратель: Территория войны
1
Punisher: War Zone /
Каратель: Территория войны
1
Big Stan /
Большой Стэн
4
Turist /
Турист
4
Tri bogatyrya i Naslednitsa prestola /
Три богатыря и Наследница престола
3
Insayt /
Инсайт
1
Fabelmans /
Фабельманы
1
Fight Club /
Бойцовский клуб
4
An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It /
Страус сказал мне, что мир фальшив, и я думаю, что верю в это
1