A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э
Ю
Я
Поиск
ГЛАВНАЯ
|
РУССКИЕ
|
БУРЖУЙСКИЕ
|
Добавить
|
Статьи
|
ССЫЛКИ
|
Форум
Год
Название
Перевод
Прислал
2007
Лесбийский комитет
Itty Bitty Titty Committee
Anewyorkorigin.
.
.
2020
Лесли Джонс: Машина времени
Leslie Jones: Time Machine
Ольга Цяцька.
.
.
1
2006
Лесная Братва
Over the Hedge
Squall
Squall
4
2006
Лесная Братва
Over the Hedge
Львов Максим.
.
.
maksim
2
2006
Лесная братва
[ переводов: 3 ]
комментарии авторов
Dozator
1
1952
Лесная спартакиада
Erdei sportverseny
alex.n42
ztr
2014
Лесной змей
Wyrmwood
Василий Наумки.
.
.
Василий Наумки.
.
.
1
1985
Лесной народ
Gorski hora
VPN777
VPN222
1980
Лесной соглядатай
Watcher in the Woods
notabenoid.com
1951
Лесные путешественники
Lesnye puteshestvenniki
Elena
1
2018
Лесок
Little Woods
MENINSUB
1955
Лесоруб
Timberjack
_Антон Каптело.
.
.
ztr
2011
Лесоруб и дождь
Kitsutsuki to ame
da_lite
2005
Лесси
Lassie
ssgen
2020
Лесси. Возвращение домой
Lassie - Eine abenteuerliche Reise
2022
Лестница
[ переводов: 9 ]
1x01 911
FOCS
Rozner
1x01-08(08)
FOCS
Rozner
1
1x02 Chiroptera
FOCS
Rozner
1x03 The Great Dissembler
FOCS
Rozner
1x04 Common Sense
FOCS
Rozner
1x05 The Beating Heart
FOCS
Rozner
1x06 Red in Tooth and Claw
FOCS
Rozner
1x07 Seek and Ye Shall
FOCS
Rozner
1x08 America's Sweetheart or: Time Over Time
FOCS
Rozner
2013
Лестница в небеса
lestnica v nebesa
V_V
1
1952
Лестница в небо
Subida al cielo
boeing747m
boeing747m
1964
Лестница дьявола
Maeui gyedan
AKSENOVI(I) ak.
.
.
ztr
1990
Лестница Иакова
Jacobs ladder
Storm
1
1990
Лестница Иакова
Jacobs ladder
Тринадцатый.
.
.
2
2002
Летающая машина
Flying Car
Doctor_Joker
,
Ja.
.
.
DelgaDo
1
1939
Летающая парочка
Flying Deuces
SinisterHate
1964
Летающая тарелка
Il disco volante
Guido
,
А.Герусов.
.
.
ztr
2019
Летающие машины
Flying Cars
2011
Летающий конь
Uchar ot
1969
Летающий корабль-призрак
Sora tobu yureisen
Bedazzle
1969
Летающий цирк Монти Пайтона
[ переводов: 28 ]
1x01 Whither Canada?
borzov
borzov
1x02 Sex and Violence
eujuf.net.ru t.
.
.
NiFiGaSeBe!
1x03 How to Recognise Different Types of Trees From Quite a Long Way Away
Лезер Александ.
.
.
3
1x03 How to Recognise Trees
eujuf.net.ru t.
.
.
NiFiGaSeBe!
1x04 Owl-Stretching Time
Irka
1x05 Man
Irka
Irka
1x05 Man's Crisis of Identity in the Latter Half of the 20th Century
Лезер Александ.
.
.
1
1x06 The BBC Entry to the Zinc Stoat of Budapest
Лезер Александ.
.
.
1
1x06 The BBC Entry to the Zinc Stoat of Budapest
Artmuz
Artmuz
1x08 Full Frontal Nudity
eujuf.net.ru t.
.
.
NiFiGaSeBe!
1x09 The Ant, an Introduction
eujuf.net.ru t.
.
.
NiFiGaSeBe!
1x10 Untitled
eujuf.net.ru t.
.
.
NiFiGaSeBe!
1x11 The Royal Philharmonic Orchestra
eujuf.net.ru t.
.
.
NiFiGaSeBe!
1x12 The Naked Ant
eujuf.net.ru t.
.
.
NiFiGaSeBe!
1x13 Intermission
eujuf.net.ru t.
.
.
NiFiGaSeBe!
2x01 Face the Press
eujuf.net.ru t.
.
.
NiFiGaSeBe!
2x02 The Spanish Inquisition
Лезер Александ.
.
.
1
2x02 The Spanish Inquisition
Лезер Александ.
.
.
2x04 The Buzz Aldrin Show
Лезер Александ.
.
.
2x05 Live from the Grill-o-Mat
Лезер Александ.
.
.
2x08 Archaeology Today
Лезер Александ.
.
.
2x09 How to recognize different parts of the body
Лезер Александ.
.
.
1
2x15 The Spanish Inquisition
Irka
Irka
1
2x15 The Spanish Inquisition
Irka
Irka
2x19 Dejа Vu
Irka
,
Nobody
,
Yokk.
.
.
Irka
2x19 It's a Living
notabenoid.com
Irka
2x20 The Attila The Hun Show
notabenoid.com
Irka
3x02 Mr. and Mrs. Brian Norris' Ford Popular
Лезер Александ.
.
.
Результатов поиска:
930
, страницы:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
32
|
33
|
34
|
35
|
36
|
37
|
38
Статистика
Всего фильмов:
26863
Всего субтитров в базе:
38240
Новости
No milk today
25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0
15.08
Воркшоп воскресе
06.05
Появился автор ViPlay
11.06
Автор Subtitle Workshop
16.05
Активные темы на форуме
Обсуждение авторства переводов
02.02
Как добавлять серии к сериалу?
01.02
ПлачУ за субтитры
04.12
Помогите извлечь текст с вшитых субтитров
21.08
Просьба удалить сабы
03.08
Отписаться от рассылок?
03.08
Вакансии редактора субтитров
09.07
Переводы к фильмам и сериалам
09.07
Помощь сайту
23.06
Запрос статуса Uploader
10.06
Последние комментарии
Skolko stoit schaste /
Сколько стоит счастье
1
Punisher: War Zone /
Каратель: Территория войны
1
Punisher: War Zone /
Каратель: Территория войны
1
Big Stan /
Большой Стэн
4
Turist /
Турист
4
Tri bogatyrya i Naslednitsa prestola /
Три богатыря и Наследница престола
3
Insayt /
Инсайт
1
Fabelmans /
Фабельманы
1
Fight Club /
Бойцовский клуб
4
An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It /
Страус сказал мне, что мир фальшив, и я думаю, что верю в это
1
[ переводов: 3 ] [ переводов: 9 ] [ переводов: 28 ]