A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э
Ю
Я
Поиск
ГЛАВНАЯ
|
РУССКИЕ
|
БУРЖУЙСКИЕ
|
Добавить
|
Статьи
|
ССЫЛКИ
|
Форум
Год
Название
Перевод
Прислал
2014
Грехи нашей молодости
Sins of Our Youth
allexnew
2020
Грехопадение
Fall from Grace
2018
Грецкий орешек
Gretskiy Oreshek
2015
Гречанка
[ переводов: 2 ]
1x01-30(60)
V_V
1x31-60(60)
V_V
1977
Греческая смоковница
Griechische Feigen
2014
Грешник
Greshnik
subsa
Грешница
Sinner — 1х01-08(8)
Outbreak
1970
Гриб
Champignon
SonnyB
1958
Грибок-теремок
Gribok-teremok
Elena
1
2007
Грибы Theatrical Cut
Shrooms
main11
1
2016
Гризе: Вживую
Grease Live!
1
2005
Гриззли
Grizzly Man
JR Media Servi.
.
.
Herbst
1
2014
Гризли
Grizzly
notabenoid.org
HUNTER
2
2020
Гризли 2: Месть
Grizzly II: Revenge
vlad.akim1963
2005
Гризлимен
Grizzly Man
mr_greenwood
mr_greenwood
1
2002
Гриль-бар «На полпути»
Halbe Treppe
divxclub
Herbst
2015
Гримёрка
Green Room
Doctor_Joker
DelgaDo
6
2010
Гринберг
Greenberg
Sil
2
2018
Гринч
Grinch
2000
Гринч – похититель Рождества
How the Grinch stole Christmas
ValovoyP
1
1999
Гриффины
[ переводов: 53 ]
1x01 Death Has a Shadow
NiFiGaSeBe!
NiFiGaSeBe!
1
1x02 I Never Met the Dead Man
NiFiGaSeBe!
NiFiGaSeBe!
1x03 Chitty Chitty Death Bang
NiFiGaSeBe!
NiFiGaSeBe!
1x04 Mind Over Murder
NiFiGaSeBe!
NiFiGaSeBe!
1x05 A Hero Sits Next Door
NiFiGaSeBe!
NiFiGaSeBe!
1x06 The Son Also Draws
NiFiGaSeBe!
NiFiGaSeBe!
1x07 Brian Portrait of a Dog
NiFiGaSeBe!
NiFiGaSeBe!
3x22 When you Wish Upon a Weinstein
4x01 North by North Quahog
AntonAR
,
Leo_par.
.
.
4x02 Fast Times at Buddy Cianci Jr. High
Stevvie
Stevvie
4x03 Blind Ambition
Elia
4x04 Don't Make Me Over
4x05 The Cleveland-Loretta Quagmire
4x06 Petarded
4x07 Brian the Bachelor
4x07 Brian the Bachelor
Stevvie
Stevvie
4x08 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter
Stevvie
Stevvie
4x09 Breaking Out Is Hard to Do
Stevvie
Stevvie
4x10 Model Misbehavior
Stevvie
Stevvie
5x03 Jungle Love
Stevvie
Stevvie
5x04 PTV
Stevvie
Stevvie
5x10 Patriot Games
1
5x12 I take thee Quagmire
5x14 Deep Throats
5x15 Peterotica
5x16 You May Now Kiss The Uh Guy Who Recieves
5x17 It Takes a Village Idiot, and I Married One
Luigi
пида гриффин.
.
.
5x18 Meet The Quagmires
Luigi
пида гриффин.
.
.
6x01 Blue Harvest
Luigi
NiFiGaSeBe!
2
6x01 Stewie loves Lois
NiFiGaSeBe!
NiFiGaSeBe!
6x02 Mother Tucker
NiFiGaSeBe!
NiFiGaSeBe!
6x03 Believe It Or Not.Joe s Walking On Air
Magnitko
6x03 Hell Comes To Quahog
NiFiGaSeBe!
NiFiGaSeBe!
6x04 Saving Private Brian
NiFiGaSeBe!
NiFiGaSeBe!
6x05 Whistle While Your Wife Works
Luigi
Luigi
6x06 Prick Up Your Ears
Luigi
Luigi
1
6x11 The Tan Aquatic With Steve Zissou
Luigi
Luigi
2
6x12 Airport '07
Luigi
Luigi
6x13 Bill and Peter's Bogus Journey
Luigi
Luigi
6x14 No Meals On Wheels
Luigi
Luigi
6x15 Boys Do Cry
Luigi
Luigi
6x16 No Chris Left Behind
Luigi
Luigi
6x17 It Takes A Village Idiot And I Married One
GixAgen
Luigi
1
6x18 Meet The Quagmires
Luigi
Luigi
6х07 Chick Cancer
Luigi
Luigi
6х08 Barely Legal
Luigi
Luigi
6х09 Road To Rupert
Luigi
Luigi
6х10 Peters Two Dads
Luigi
Luigi
7x01 Love Blacktually
Luigi
пида гриффин.
.
.
7X05 The man with the two Brians
m0l0t
Pavel
7x09 The Juice is Loose
Luigi
Luigi
7х08 Family Gay
Luigi
Luigi
1
8x01 Road to the Multiverse
Luigi
NiFiGaSeBe!
1979
Гришкины книжки
Grishkiny knizhki
1964
Гробница Лигейи
Tomb of Ligeia
Bellena
Bellena
1938
Гроза
Orage
Lisok (Lisoche.
.
.
2006
Гроза муравьев
Ant Bully
SDI Media Grou.
.
.
25KADR
1940
Гроздья гнева
Grapes of Wrath
keller83
2015
Зелёная комната
Green Room
Stevvie
3
2000
Как Гринч украл Рождество
How the Grinch stole Christmas
2
Результатов поиска:
844
, страницы:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
32
|
33
|
34
Статистика
Всего фильмов:
26978
Всего субтитров в базе:
38367
Новости
No milk today
25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0
15.08
Воркшоп воскресе
06.05
Появился автор ViPlay
11.06
Автор Subtitle Workshop
16.05
Активные темы на форуме
Обсуждение авторства переводов
02.02
Как добавлять серии к сериалу?
01.02
ПлачУ за субтитры
04.12
Помогите извлечь текст с вшитых субтитров
21.08
Просьба удалить сабы
03.08
Отписаться от рассылок?
03.08
Вакансии редактора субтитров
09.07
Переводы к фильмам и сериалам
09.07
Помощь сайту
23.06
Запрос статуса Uploader
10.06
Последние комментарии
Avatar: The Way of Water /
Аватар: Путь воды
4
Mujhse Dosti Karoge! /
Будешь со мной дружить?
5
Chelovek v prokhodnom dvore /
Человек в проходном дворе
2
Svaty /
Сваты-7
2
Tikhiy Don /
Тихий Дон
3
Vysota /
Высота
2
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 /
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I
13
School of Rock /
Школа рока
3
Halloween II /
Хэллоуин 2: Кровавая ночь всех святых
6
Nasha.Natasha /
Наша Наташа
1
[ переводов: 2 ] [ переводов: 53 ]