Wolverine (2013)

подскажите точный тайминг

ни как не могу найти подходящий рип, а подогнать сабы, слух не позволяет

Даня, подходит к WEBRip
лови http://torrent-shara.net/movies/38525-rosomaha-bessmertnyy-2013-webrip.html

сколько раз уже прошу, ребята, указывайте тайминг! много глухих, мы не можем подогнать сами

тайминг подгодит к WEBRip 2:06:44

Спасибо!

Я подогнал эти сабы и посмотрел. С таймингом всё стало нормально, но перевод отвратительный. Хотя, понять о чём речь идёт - можно...

Ссылка отличная, только там одна дорожка!

Японские диалоги (коих присутствует довольно много) не переведены вообще - без них теряется изюминка рассказа. Хотя если не углубляться дальше "бей-круши", то смотреть терпимо :)

нормально смотрел, но к сожалению диалог между японцами отсутсвует перевод, но о фильме я понял содержание нетрудно.

Я вот тоже не понимаю речи с ноутбука. Но неоднократно выходило подгонять субтитры)))

Был бы очень благодарен если бы на этом сайте появились субтитры для расширенной версии фильма, так как нормального звука пока что не существует(только любительский дубляж), а субтитры есть только к театральной версии, придется смотреть по английски, а это сложно -_-..

Если бы кто-нибудь подогнал тайминг к блурею и вставил перевод на расширенные места, то тот получил бы большую благодарность.

Тайминг?

Кому надо HDRip c субтитрoi вшитые вот ссылку
http://bigtracker.org/load/films/boevik/rosomakha_bessmertnyj_the_wolverine/3-1-0-10861

чё ты там дал?

Ну и в чем смысл ссылки?
Там субтитры не полные, а только на расширенные сцены.