| Комментарии |
| 30-09-2011 |
voronine |
Данные субтитры (тайминг 02:11:42 - Blu-Ray) являются так называемой версией SDH, то есть для слабослышащих людей. Это единственные русские субтитры к фильму "Люди Икс. Первый Класс", в которых кроме отображения звуков также набиты все реплики, звучавшие на русском языке. |
| 29-10-2011 |
oldpew |
спасибо.
я, кстати, добавил сабы к
Captain America: The First Avenger
с твоей правкой перевода. Почему то их тут не было. |
| 31-10-2011 |
oldpew |
хм.. и до сих пор не премодерированы.. |
| 31-10-2011 |
Stevvie |
oldpew, и не будут, потому что voronine сам присылает свои сабы. На то у него есть статус аплодера. |
|
