| 22-09-2005 |
Alex M |
мастер Гоблин фильмы портить |
| 04-10-2005 |
ачотый |
да уж, иные мастера покруче будут )))
господа, хозяева... не думали проводить иногда независимый рейтинг ВСЕХ файлов...а то вот такие заявления только зря иногда отталкивают от правильного |
| 15-04-2007 |
Неизвестно. |
Глобин! не довольно что переводы говорит по грубому кто то написал добавляет предлож так как себя идиотски участник это Globin |
| 15-04-2007 |
Неизвестно2 |
ВООБЩЕ НАРОДЫ ГОЛОСОВАНИЕ ВСЕХ ГЛУХИЕ ПРОТИВОРЕЧИВАЮ - ГЛОБИНА
ДОЛЖНО ОТТАЛКИВАТЬ ЭТО ОН УЧАСТНИК ПЕРЕВОДЧИК! |
| 20-04-2007 |
neizvestno |
глобин - точно Балбес !!! |
| 06-09-2007 |
besit |
А интересно, на каком языке написали свои комментарии Неизвестно и неивестно 2? Не по-русски, точно. И чем Вам не нравится Гоблин? Его переводы обычно очень точны и мат унего только там, где мат в оригинале. Хотя в этом фильме Гоблинский перевод так себе - не очень точный и не очень прикольный. |
| 30-07-2014 |
elCortes |
2besit, это язык глухих.. не умеют предложения составлять, руками общаются. бывают исключения. |
