Bullet Train / Быстрее пули

Bullet Train (2022)

Быстрее пули

IMDB: 12593682
Кинориум: 2407283
Английское название: Bullet Train
Режиссёр:
Версия: Дэвид Литч / David Leitch
Количество дисков: 1
Прислал:
Добавлен в базу: 29.09.2022
Загрузок: 377
Комментарии
30-09-2022 Дмитрий
Машинный перевод.
30-09-2022 Одобряльщик
Приведите пример
01-10-2022 Дмитрий
00:52:18,597 --> 00:52:21,892
Если бы у меня был один в камере, я бы
раскачать этого плохого мальчика
прямо сейчас.
01-10-2022 Дмитрий
Такое чувство, что слова и предложения
наспех подгоняли по смыслу после гуглоперевода.
Хотя сойдет для быстрого просмотра.
Решил предупредить.
01-10-2022 Одобряльщик
>Решил предупредить.

Это правильно. Лучше перебдеть.
Но с примерами это значительно убедительней.
Пока катастрофического ничего не вижу.
В вашем примере, возможно, просто было пропущено слово.
Ваше имя:
Комментарий: