Ghost Writer (2010)

Перевод для версии фильма продолжительностью 2:08:29

В архиве два файла: обычные субтитры и SDH.
Были отредактированы тайминги и пара десятков строк перевода.

Приятного просмотра.

Уважаемый аплодер, обратите внимание, что для альтернативных названий фильма есть специальное поле.
Также, желательно, определиться, кем вы являетесь по отношению к этим субтитрам - редактором или тайпсеттером.

Добрый день. К сожалению альтернативные названия не добавляются к фильму, в случае если на сайте уже есть альтернативные субтитры к фильму.
Что на счёт поля "тайпсеттер", то это мисклик, добавил туда себя по ошибке) Сейчас исправлю.