14-11-2005 |
Doofos |
Спасибо большое. Переведено с должным качеством и юмором. |
29-11-2005 |
Himiq |
Отлично. Огромное спасибо. |
05-12-2005 |
Апельсин |
Отличный перевод. Всё переведено верно, а что не поддаётся переводу заменено на русский аналог. |
04-01-2006 |
lency |
Просто чудесный перевод! Великолепный! 5+ |
02-02-2006 |
Денис |
Любительский дословный перевод. "Polar bear" - это не полярный медведь, а "boys" - далеко не всегда мальчики. Не до конца выдержана военная стилистика. Резюме: нормально, для понимания происходящего достаточно. |
06-11-2008 |
4096 |
tnx :) |
31-03-2009 |
Юра |
Спасибо огромное!! Вы супер! |
02-06-2009 |
диана |
я хочу скачать субтитры мадагаскар как это надо ???? прошу вас очень и обьясните мне как сделать и надочто???жду |