[Translate-2000]

Добрый день!

Предлагаю услуги по профессиональному литературному переводу фильмов и художественной литературы.

Качество перевода можно оценить по моим переводам фильмов, которые ранее не переводились на русский язык:

Самурайский марафон (Samurai Marathon) (Япония, Великобритания, 2019)
Волнообразная лихорадка (Undulant Fever / Umi wo kanjiru toki) (Япония, 2014)
Разум и убийство (Mindfulness and Murder / Sop-mai-ngeap) (Таиланд, 2011)

Эти фильмы доступны для скачивания на рутрекере и на трекерах kinozal.tv и nnmclub.to
Ещё несколько фильмов будут готовы в ближайшие дни.

Фильмы перевожу практически с любого языка — это зависит от фильма. Перевод оформляю в субтитры.
Художественную литературу, периодику перевожу с английского, испанского, португальского.

С уважением,
Константин Трианов
E-mail: translate-2000@mail.ru

Instagram: @konstantin_trianov