Русские субтитры: Энциклопедия и идиомы. - Русские субтитры

Перейти к содержимому

  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Энциклопедия и идиомы. Интересный сайт.

#21 Пользователь офлайн   Kowarisuki Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 104
  • Регистрация: 14 Май 06
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 18
  • Своих переводов: 16

Отправлено 20 Апрель 2007 - 13:02

Качайте 12-ю версию. ^_^
0

#22 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 46

Отправлено 20 Апрель 2007 - 14:17

Нда, жалко...

Ssgen, а не пробовал перекомпилировать через dslcomp.exe который в папке лингвы?
0

#23 Пользователь офлайн   Kowarisuki Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 104
  • Регистрация: 14 Май 06
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 18
  • Своих переводов: 16

Отправлено 20 Апрель 2007 - 17:24

Компилятор Лингвы обратного хода не имеет, только разве что сторонних производителей ПО использовать.
0

#24 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 565
  • Своих переводов: 78

Отправлено 21 Апрель 2007 - 09:19

Да, то же самое - "Неверный формат файла словаря".

Просмотр сообщенияKowarisuki (20.4.2007, 19:24) писал:

Компилятор Лингвы обратного хода не имеет, только разве что сторонних производителей ПО использовать.

А какое например?
0

#25 Пользователь офлайн   Kowarisuki Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 104
  • Регистрация: 14 Май 06
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 18
  • Своих переводов: 16

Отправлено 21 Апрель 2007 - 11:36

ХЗ, никогда не пользовался. ^^
0

#26 Пользователь офлайн   НуПогоди Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 832
  • Регистрация: 31 Июль 06
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 45
  • Своих переводов: 19

Отправлено 12 Октябрь 2007 - 19:21

Просмотр сообщенияKowarisuki (20.4.2007, 10:02) писал:

Качайте 12-ю версию. ^_^

Вот тут человек вроде бы откомпиллировал Кунина под 11-ую версию, выложил на divshare, но доступ запаролен. Я спросил пароль, мне ответили, что он - только для его подписчиков. Подписаться на неделю через SMS-сервис (только Россия, Украина, Казахстан) = 4.75 yёв.
0

#27 Пользователь офлайн   Kowarisuki Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 104
  • Регистрация: 14 Май 06
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 18
  • Своих переводов: 16

Отправлено 14 Октябрь 2007 - 15:44

Не проще ли обновить используемую оболочку?
0

#28 Пользователь офлайн   НуПогоди Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 832
  • Регистрация: 31 Июль 06
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 45
  • Своих переводов: 19

Отправлено 15 Октябрь 2007 - 11:43

Просмотр сообщенияKowarisuki (14.10.2007, 12:44) писал:

Не проще ли обновить используемую оболочку?
Как - кому... В Киеве летом за полную 12-ую версию на базаре "просили" около 30$. Даже за "кастрированную" (без возможности подключать пользовательские словари) - около "пятёрки".
0

#29 Пользователь офлайн   Kowarisuki Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 104
  • Регистрация: 14 Май 06
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 18
  • Своих переводов: 16

Отправлено 15 Октябрь 2007 - 16:52

Прости, совсем забыл, что я из вымирающего вида юзеров, нелегально пользующихся ПО. :D :blush:
0

#30 Пользователь офлайн   НуПогоди Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 832
  • Регистрация: 31 Июль 06
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 45
  • Своих переводов: 19

Отправлено 15 Октябрь 2007 - 17:35

Просмотр сообщенияKowarisuki (15.10.2007, 13:52) писал:

Прости, совсем забыл, что я из вымирающего вида юзеров, нелегально пользующихся ПО. :D :blush:
А на базарчике думаешь лицензионными версиями торгуют? Там из лицензионного, только голограмма. Да и в её подлинности я тоже немного сомневаюсь...
Кстати, любителям халявы - ссылочка на относительно свежий словарь Апресяна и Медниковой. Copy-paste из встроенного описания
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна и проф. Э.М. Медниковой, 1994 год.

Для полноценной работы со словарем необходимо указать Юникод шрифт для отображения текста карточек в параметрах Lingvo. На настольном компьютере в качестве такого шрифта можно использовать 'Arial Unicode MS', на КПК - 'DejaVu Sans'.

Конвертация в формат Lingvo: Goul

Последняя версия этого словаря и другие словари для Lingvo доступны для скачивания на сайте: http://traduko.lib.ru/

Версия словаря от 16.06.2007

0

#31 Пользователь офлайн   Stevvie Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 1 687
  • Регистрация: 02 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 120
  • Своих переводов: 46

Отправлено 19 Октябрь 2007 - 18:17

Просмотр сообщенияНуПогоди (12.10.2007, 19:21) писал:

Вот тут человек вроде бы откомпиллировал Кунина под 11-ую версию,

НуПогоди, так тот товарищ прислал тебе обещанное письмо? :)
0

#32 Пользователь офлайн   Raynor Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 429
  • Регистрация: 27 Июль 04
  • Пол:Мужчина
  • Город:Russia
  • Интересы:WW2, WW3, live ;)
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 36
  • Своих переводов: 14

Отправлено 28 Октябрь 2007 - 15:50

Пару недель назад купил Лингво 12 за 600 рубликов. Взамен 11-го, который покупал за 900 рубликов. Очень доволен - и ценой, и качеством. Реально экономит время и трафик :)))

С другой стороны, как сторонник открытого софта, смотрю в сторону http://stardict.sourceforge.net/. Очень, очень хороший словарь, уже юзаю под никсами (есть и версия для венды).
0

#33 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 991
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 96
  • Своих переводов: 16

Отправлено 19 Июнь 2008 - 22:28

http://idioms.chat.ru/
0
  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему