Русские субтитры: Глюк на сайте - Русские субтитры

Перейти к содержимому

  • (7 Страниц)
  • +
  • « Первая
  • 5
  • 6
  • 7
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Глюк на сайте неверная ссылка

#121 Пользователь офлайн   main11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 515
  • Регистрация: 04 Октябрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростов-на-Дону
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 1264

Отправлено 23 Июнь 2013 - 16:56

Режиссёр Uwe Boll http://subtitry.ru/s...the-third-reich , чувак "мастер" своего дела)
Genndy Tartakovsky http://subtitry.ru/s...el-transylvania
0

#122 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 991
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 23 Июнь 2013 - 23:37

Просмотр сообщенияmain11 (23 Июнь 2013 - 15:56) писал:

Режиссёр Uwe Boll http://subtitry.ru/s...the-third-reich , чувак "мастер" своего дела)
Genndy Tartakovsky http://subtitry.ru/s...el-transylvania


B)
0

#123 Пользователь офлайн   Dozator Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 461
  • Регистрация: 28 Февраль 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:OCTPOB
  • Интересы:DVD-авторинг
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 123

Отправлено 24 Июнь 2013 - 08:50

Он так и есть - Genndy?
0

#124 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 991
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 24 Июнь 2013 - 12:08

Просмотр сообщенияDozator (24 Июнь 2013 - 07:50) писал:

Он так и есть - Genndy?


Записан именно так
http://www.imdb.com/.../?ref_=tt_ov_dr
но учитывая, что человек из Москвы, наверное, всё-таки Геннадий. :/
0

#125 Пользователь офлайн   main11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 515
  • Регистрация: 04 Октябрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростов-на-Дону
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 1264

Отправлено 23 Август 2013 - 06:41

Прошу, исправить глюки
1. David Cronenberg http://subtitry.ru/s...angerous-method , http://subtitry.ru/s...12/?m-butterfly , http://subtitry.ru/s...2/?fast-company
2. Guillermo del Toro http://subtitry.ru/s...2965940/?cronos
3. David S. Goyer http://subtitry.ru/s...3020100/?zigzag
4. Yimou Zhang http://subtitry.ru/s...ha-shu-zhi-lian , http://subtitry.ru/s...s/?film=1428556 , http://subtitry.ru/s.../?hong-gaoliang
0

#126 Пользователь офлайн   Dozator Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 461
  • Регистрация: 28 Февраль 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:OCTPOB
  • Интересы:DVD-авторинг
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 123

Отправлено 23 Август 2013 - 21:40

А "глючность" в чем? Имя режиссёра отсутствует?
0

#127 Пользователь офлайн   main11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 515
  • Регистрация: 04 Октябрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростов-на-Дону
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 1264

Отправлено 24 Август 2013 - 12:28

Просмотр сообщенияDozator (23 Август 2013 - 21:40) писал:

А "глючность" в чем? Имя режиссёра отсутствует?

Да.
0

#128 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 991
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 27 Август 2013 - 09:19

Просмотр сообщенияmain11 (23 Август 2013 - 05:41) писал:

Прошу, исправить глюки


исправлено
0

#129 Пользователь офлайн   main11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 515
  • Регистрация: 04 Октябрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростов-на-Дону
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 1264

Отправлено 09 Август 2014 - 11:28

Режиссёр Matt Reeves http://subtitry.ru/s...s/?film=1228987
0

#130 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 991
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 11 Август 2014 - 13:46

Просмотр сообщенияmain11 (09 Август 2014 - 10:28) писал:

Режиссёр Matt Reeves http://subtitry.ru/s...s/?film=1228987


ok
0

#131 Пользователь офлайн   main11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 515
  • Регистрация: 04 Октябрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростов-на-Дону
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 1264

Отправлено 23 Февраль 2015 - 17:17

1) Режиссёр Paul Thomas Anderson http://subtitry.ru/s...s/?film=1560747
2) Режиссёры: Youssef Chahine, Amos Gitai, Alejandro González Iñárritu, Shohei Imamura, Claude Lelouch, Ken Loach, Samira Makhmalbaf, Mira Nair, Idrissa Ouedraogo, Sean Penn, Danis Tanovic
3) Режиссёры:
Theo Angelopoulos, Olivier Assayas, Bille August, Jane Campion, Youssef Chahine, Chen Kaige, Michael Cimino, Ethan Coen, Joel Coen, David Cronenberg, Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, Manoel de Oliveira, Raymond Depardon, Atom Egoyan, Amos Gitai, Alejandro González Iñárritu, Hou Hsiao-hsien, Aki Kaurismäki, Abbas Kiarostami, Takeshi Kitano, Андрей Кончаловский, Claude Lelouch, Ken Loach, David Lynch, Nanni Moretti, Roman Polanski, Raoul Ruiz, Walter Salles, Elia Suleiman, Tsai Ming-liang, Gus Van Sant, Lars von Trier, Wim Wenders, Wong Kar-Wai, Zhang Yimou
0

#132 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 991
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 04 Март 2015 - 08:59

Просмотр сообщенияmain11 (23 Февраль 2015 - 15:17) писал:

1) Режиссёр Paul Thomas Anderson http://subtitry.ru/s...s/?film=1560747
2) Режиссёры: Youssef Chahine, Amos Gitai, Alejandro González Iñárritu, Shohei Imamura, Claude Lelouch, Ken Loach, Samira Makhmalbaf, Mira Nair, Idrissa Ouedraogo, Sean Penn, Danis Tanovic
3) Режиссёры:
Theo Angelopoulos, Olivier Assayas, Bille August, Jane Campion, Youssef Chahine, Chen Kaige, Michael Cimino, Ethan Coen, Joel Coen, David Cronenberg, Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, Manoel de Oliveira, Raymond Depardon, Atom Egoyan, Amos Gitai, Alejandro González Iñárritu, Hou Hsiao-hsien, Aki Kaurismäki, Abbas Kiarostami, Takeshi Kitano, Андрей Кончаловский, Claude Lelouch, Ken Loach, David Lynch, Nanni Moretti, Roman Polanski, Raoul Ruiz, Walter Salles, Elia Suleiman, Tsai Ming-liang, Gus Van Sant, Lars von Trier, Wim Wenders, Wong Kar-Wai, Zhang Yimou


у последнего список обрезался при записи в базу :/
но всё равно лучше, чем два человека, как раньше
0

#133 Пользователь офлайн   main11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 515
  • Регистрация: 04 Октябрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростов-на-Дону
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 1264

Отправлено 08 Март 2015 - 09:50

Режиссёр Robert Radler http://subtitry.ru/s...t-of-the-best-2
0

#134 Пользователь офлайн   main11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 515
  • Регистрация: 04 Октябрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростов-на-Дону
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 1264

Отправлено 04 Ноябрь 2015 - 16:53

Просмотр сообщенияmain11 (08 Март 2015 - 09:50) писал:

Режиссёр Robert Radler http://subtitry.ru/s...t-of-the-best-2

Вот еще Baz Luhrmann http://subtitry.ru/s...he-great-gatsby
0

#135 Пользователь офлайн   keller83 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 65
  • Регистрация: 27 Июнь 08
  • Пол:Мужчина
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 1823
  • Своих переводов: 4

Отправлено 07 Декабрь 2015 - 18:04

http://subtitry.ru/s...es/1009153204/? удалите

Второй раз залил правильно.
0

#136 Пользователь офлайн   main11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 515
  • Регистрация: 04 Октябрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростов-на-Дону
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 1264

Отправлено 27 Январь 2016 - 21:44

Clint Eastwood http://subtitry.ru/s...-eiger-sanction
0

#137 Пользователь офлайн   Elena Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 262
  • Регистрация: 22 Май 12
  • Пол:Женщина
  • Страна:

Отправлено 13 Сентябрь 2016 - 06:56

В фильмах без номера IMDB указан неверно режиссер Brian Large.
Например у фильма "Золушка.ру" http://subtitry.ru/s.../?cinderella-ru
0

  • (7 Страниц)
  • +
  • « Первая
  • 5
  • 6
  • 7
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему