Русские субтитры: список фильмов в очереди на перевод - Русские субтитры

Перейти к содержимому

  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

список фильмов в очереди на перевод

#21 Пользователь офлайн   Yosich Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 582
  • Регистрация: 12 Ноябрь 03
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 3
  • Своих переводов: 5

Отправлено 24 Декабрь 2003 - 00:30

Bdzl сказал:

Bdzl сказал:

кстати насчет ивр тфу израильских фильмов


Yosich занимается израильскими фильмами. Попробуй навести справки у него.


О, меня поминали...

На самом деле израильских фильмов не так уж и мало в сети и в последний год их коллекция значительно пополнилась благодаря рипам Руматы. Причем есть как и старые "сиртей бурекас", так и новые. К тому же ко многим есть и русские субтитры.

Если будут конкретные предложения - можно ко мне обращаться.
0

#22 Пользователь офлайн   Nataliya Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 65
  • Регистрация: 17 Январь 10
  • Пол:Женщина
  • Страна:

Отправлено 14 Май 2016 - 12:09

помогите, где могу взять субтитры к русским сериалам Под ливнем пуль? не могу найти их
0

#23 Пользователь офлайн   main11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 515
  • Регистрация: 04 Октябрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростов-на-Дону
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 1265

Отправлено 14 Май 2016 - 12:28

Просмотр сообщенияNataliya (14 Май 2016 - 12:09) писал:

помогите, где могу взять субтитры к русским сериалам Под ливнем пуль? не могу найти их

Их и нет...
0

#24 Пользователь офлайн   Nataliya Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 65
  • Регистрация: 17 Январь 10
  • Пол:Женщина
  • Страна:

Отправлено 16 Май 2016 - 19:05

Просмотр сообщенияmain11 (14 Май 2016 - 14:28) писал:

Их и нет...

а почему так просто их нет??? а я хочу смотреть с субтитрами! как быть? подскажите кто сможет делать субтитры?
0

  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему