Patsany / Пацаны

Patsany (1983)

Пацаны

IMDB: 0086462
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Редактор: milf2010
Тайпсеттер: Lenfilm
Добавлен в базу: 12.02.2019
Загрузок: 6
Комментарии
13-02-2019 Анаконда
Для видео частотой 25 кадров.
Однако, с момента выступления Приёмыхова в суде субтитры притормаживают на 0,5-1 секунду и к концу фильма уже смещены на 3 секунды. Создается впечатление, что создавались из фильма, выдранного из телепередачи, где были срезаны кусочки рекламы вместе с недостающими кадрами кино.
Многие субтитры "зависают" тогда когда речь уже окончена или рано исчезают. Смотреть можно, но чуть напрягает.
Lenfilm спасибо за труд. Но его ошибки в пунктуации просто ужасны. Не соблюдается правильной постановки знаков препинания.
Теперь дело за добровольцами-редакторами, а то milf2010 не справился.
14-02-2019 PashaTio
Спасибо!
Ваше имя:
Комментарий: