A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э
Ю
Я
Поиск
ГЛАВНАЯ
|
РУССКИЕ
|
БУРЖУЙСКИЕ
|
Добавить
|
Статьи
|
ССЫЛКИ
|
Форум
Год
Название
Перевод
Прислал
2007
Blades of Glory
Звездуны на льду
Herbst
2
2003
Blagoslovite zhenshchinu
Благословите женщину
keller83
1
2016
Blair Witch
Ведьма из Блэр
Doctor_Joker
d0ber.maNN
1
1999
Blair Witch Project
Ведьма из Блэр
Bodkin
3
1999
Blair Witch Project
Проект "Ведьма из Блэр"
Doctor_Joker
d0ber.maNN
1
1988
Blancaflor, la hija del diablo
Бланкафлор - дочь демона
keller83
2002
Blanche
Бланш
RDA Team
1
1994
Blank Check
Открытый чек
Stalk
Stalk
2008
Blank Slate
С чистого листа
Kentavr
1
1997
Blast
Взрыв
1
1999
Blast from the Past Theatrical Cut
Взрыв из прошлого
Dozator
2
1999
Blast from the Past Uncut cut
Взрыв из прошлого
main11
1
1961
Blast of Silence
Взрыв тишины
valenssia
fenixclub.com
2004
Blast!
Взрыв
1930
Blaue Engel, Der English Version
Голубой ангел
Andrey_Tula
1974
Blazing Saddles
Сверкающие седла
jam&shoot
jam&shoot
1
1997
Bleak Future
Мрачное будущее
Steelhawk
Eazin
2005
Bleak House
[ переводов: 15 ]
01x01
keller83
01x02
keller83
01x03
keller83
01x04
keller83
01x05
keller83
01x06
keller83
01x07
keller83
01x08
keller83
01x09
keller83
01x10
keller83
01x11
keller83
01x12
keller83
01x13
keller83
01x14
keller83
01x15
keller83
1979
Blechtrommel Director's Cut
Жестяной барабан
gjiAm
gjiAm
1
1979
Blechtrommel Director's Cut
Жестяной барабан
Keygeneral
,
gjiA.
.
.
gjiAm
1
1979
Blechtrommel
Жестяной барабан
Keygeneral
1999
Bleeder
Истекающий кровью
Doctor_Joker
d0ber.maNN
2017
Bleeding Steel
Кровоточащая сталь
ТСМ
1
2014
Blended
Смешанные
iTunes
main11
1
2000
Bless the child
Спаси и сохрани
Earl Aries
1
2004
Blessed
Проклятые
Tiger
1
2007
Blind
Слепота
2
1987
Blind Date
Свидание вслепую
ЯсенСвет.
.
.
2006
Blind Dating
Свидание вслепую
XaXXoX
Результатов поиска:
899
, страницы:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
32
|
33
|
34
|
35
|
36
Статистика
Всего фильмов:
13280
Всего субтитров в базе:
22859
Новости
No milk today
25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0
15.08
Воркшоп воскресе
06.05
Появился автор ViPlay
11.06
Автор Subtitle Workshop
16.05
Активные темы на форуме
Запрос статуса Uploader
14.04
Город у ручья / Blood Creek (2009)
26.02
Админу
20.02
Новости по форуму
06.01
Просмотр фильмов on-line с внешними субтитрами с помощью VLC плеера
05.10
Малыш на драйве / Baby driver - 2017 г. (Авторские субтитры от voronine)
03.10
Русские субтитры для слабослышащих к русским фильмам/мультфильмам
29.09
Художественный фильм "Риддик" (2013)
12.04
Написал лёгкую программку SubTrans
08.03
Прием заказов на субтитры
07.02
Последние комментарии
Ishcheyka /
Ищейка
1
Timeless /
Вне времени
2x06 "Король Дельта-блюза"
1
Sledstvie veli /
Следствие вели... с Леонидом Каневским.
Прирожденный убийца
1
Spasatel /
Спасатель
1
Vzryvnaya volna /
Взрывная волна
1
Possession /
Обладание
2
Possession /
Обладание
1
Post /
Секретное досье
5
La délicatesse /
Нежность
3
Expanse /
Экспансия
3x02 "Свой-чужой"
5