Good Son / Добрый сынок

Good Son (1993)

Добрый сынок

IMDB: 0107034
Кинопоиск: 5496
Английское название: The Good Son
Другие названия: Хороший сын
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Прислал:
Добавлен в базу: 20.09.2005
Загрузок: 287
Комментарии
15-12-2005 neXXes
Spasibo za perevod! Vse otlichno!
22-01-2006 White Knight
Исполнение перевода натурально срубает.
"that guy was scary: парень, было страшно" - это в лучшем случае.
В остальном - перевод звука "Peep-peep!" как "подглядывать-подгладывать!".

Хотя, кому-то и "всё отлично".
03-09-2009 wt
Увы. Пришлось смотреть с озвучкой :(
23-03-2012 Сергей
спасибо
Ваше имя:
Комментарий: