Return to Never Land / Питер Пэн возвращается в Ниверляндию

Return to Never Land (2002)

Питер Пэн возвращается в Ниверляндию

IMDB: 0280030
Другие названия: Peter Pan II: Peter and Jane Peter Pan II: Return to Neverland Peter Pan: Return to Neverland Peter and Jane
Режиссёр: ,
Количество дисков: 1
Переводчик:
Прислал:
Добавлен в базу: 15.07.2005
Загрузок: 129
Комментарии
15-10-2008 noname
Так себе переводик:
A present for me? Oh, you really shouldn't have. — Подарок для меня? Ай, так не должно быть.

И вообще, после классического перевода очень коробит когда фею Динь-Динь называют "Тинкер Белл", а остров "Нетинебудет" - страной Неверляндией.
25-04-2012 Питер пэн
Спасибо большое
25-04-2012 Питер пэн
Спасибо большое
05-05-2012 нет
кто делал сабы?????????
тайминг вобще на совпадает...
Ваше имя:
Комментарий: