Hope Springs / Весенние надежды

Hope Springs (2012)

Весенние надежды

IMDB: 1535438
Кинопоиск: 484523
Английское название: Hope Springs
Другие названия: Хоуп Спрингс
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Переводчик:
Прислал:
Добавлен в базу: 12.12.2012
Загрузок: 422
Комментарии
12-12-2012 Groby
авторский перевод, BD rip 01:39:52 23,976 fps
12-12-2012 zaxxy
"Мясо на косточке"? Может быть лучше "рёбрышки"?
В строчку №41 они прямо-таки просятся.
12-12-2012 Groby
Мало ли, что куда просится. Покопайтесь в интернете и уточните, что такое - Prime rib. Я в процессе перевода это сделал.
13-12-2012 zaxxy
Да, ошибочка вышла. Комментировал "вслепую", не видя ни оригинал текста, ни фильм.
13-12-2012 Groby
Благодарю за признание.
Ваше имя:
Комментарий: