In Bruges / В Брюгге

In Bruges (2008)

В Брюгге

IMDB: 0780536
Кинопоиск: 276295
Английское название: In Bruges
Другие названия: В Брюгге
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Переводчик:
Прислал:
Добавлен в базу: 25.02.2012
Последнее обновление: 10.08.2012
Загрузок: 55
Комментарии
25-02-2012 Nehoroshy
Прошу рассмотреть и разместить именно эту более правильную версию перевода вместо той, которая была заслана 25.01.2012 г.
Спасибо.
10-08-2012 Nehoroshy
Перевод малость подновлён в целях улучшения.
В частности, предложен новый вариант перевода принципиально непереводимой шутки про gay beer.
01-10-2012 Nehoroshy
Кто скочал и заценил, покоментите, чтоли, чё как. Интересно.
11-03-2013 Nehoroshy
Перевод наговорен голосом.
Кому интересно - можно найти через яндекс сразу по ключевым словам:
"В Брюгге перевод от Красина"
Ваше имя:
Комментарий: