Cell / Клетка

Cell (2000)

Клетка

IMDB: 0209958
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Добавлен в базу: 28.06.2002
Загрузок: 1017
Комментарии
10-10-2005 Аннунциата
Хорошо
22-07-2009 Radagast
Ужасно. Авторы не знают элемнтарных вещей, например, что "Jesus Chist" переводится "Господи Боже" или "Господи Иисусе". Вместо этого они переводят дословно "Иисус Христос", по-русски так вообще не говорят. Я уж не говорю, что "Fuck you" превращается в "Иди к чёрту", это распространённое заблуждения, но когда фраза "Are you OK?" переводится как "Ты ОК?" - это просто второклассник решил всем показать, чо у него не двойка, тройка по английскому.
21-02-2012 Отец
Зачем тебе тогда субтитры,раз ты такой умный,сынуля
Ваше имя:
Комментарий: