Leningrad / Ленинград

Leningrad (2009)

Ленинград

IMDB: 0432314
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Переводчик:
Добавлен в базу: 27.10.2010
Загрузок: 269
Комментарии
31-10-2010 sandro11
я что-то не понял: какой "переводчик", если фильм "мейд ин раша"?
с русского на русский перевод, что ли? или российские актёры в оригинале говорят по-английски? о_О
31-10-2010 Stevvie
На имдб написано Language: English | Russian | German , а как там в кино - не знаю, может, и переводили.
31-10-2010 НуПогоди
http://hdtvshek.net/1080pi/11517-leningrad-attack-on-leningrad-2009-bdrip.html
Внизу пояснения самого mas91180: ...Перевод для субтитров делался мной на слух, т.к. субтитров для английских диалогов в природе нет и их довольно много - больше половины фильма. Субтитры отдельно выкладываться не будут, но к тем, кто их вытащит и будет где-либо использовать - просьба делать ссылку на эту новость или как-либо еще обозначать источник и автора...
Ваше имя:
Комментарий: