Gentlemen Broncos / Господа Бронко

Gentlemen Broncos (2009)

Господа Бронко

IMDB: 1161418
Другие названия: Необузданные джентльмены
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Переводчик:
Прислал:
Тайпсеттер: SDH
Добавлен в базу: 09.04.2010
Загрузок: 52
Комментарии
09-04-2010 Дон Мигель aka Дор
Жанр: Комедия, Драма. Продолжительность: 01:29:10

Описание: Школьник, увлеченный литературой, обнаруживает, что его фантастический рассказ был украден известным писателем. Хуже того, по нему поставили самый худший фильм на свете. Но разобраться с этим довольно трудно для парня, который не слишком ладит с миром и даже учится на дому.

Это первый перевод на русский язык последнего культового фильма Джареда Хесса ("НАПОЛЕОН ДИНАМИТ" и "СУПЕНАЧО").

Автор русского перевода я (в т.ч. и песен, кроме Wind of Changes) Дон Мигель aka Дор

В переводе я оставил описание звуков для ГЛУХИХ. Если артикуляция говорящего не видна в кадре, то префиксом идет имя говорящего, например ЮДИФЬ:
Добавил в субтитры дополнительные поясняющие надписи, названия песен, исполнителей.
Ваше имя:
Комментарий: