Watchmen / Хранители

Watchmen (2009)

Хранители

IMDB: 0409459
Кинопоиск: 252641
Режиссёр:
Версия: Director's Cut
Количество дисков: 1
Прислал:
Редактор: Scorpion
Тайпсеттер: Scorpion
Добавлен в базу: 23.09.2009
Последнее обновление: 24.03.2010
Загрузок: 214
Комментарии
23-09-2009 Scorpion
В первой версии было найдено много недочетов. И в связи с этим была сделана вторая редакция субтитров: исправлены пунктуационные и орфографические ошибки, а так же некоторые мелкие моменты в переводе. Тайминг BD.
23-09-2009 Scorpion
Почти весь текст набит с дубляжа, с небольшими поправками - иногда он сильно отклонялся от смысла.
25-09-2009 Theresa
спасибо! попробуем, хорошо что указали тайминг BD. хотя это типа запрещено.
Ваше имя:
Комментарий: