Adaptation / Адаптация

Adaptation (2002)

Адаптация

IMDB: 0268126
Кинопоиск: 584
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Прислал:
Добавлен в базу: 10.09.2009
Загрузок: 286
Комментарии
10-09-2009 Ирина
Спасибо за субтитры, давно и сильно ждала.
Но возникла проблема - в gom - плеере не показываются, только в Media Playr Classic. И еще большая проблема - загружаю в Subtitle Workshop, у меня не подходит тайминг, выдает ошибку - "неправильные субтитры или не поддерживаемый формат". Впервые столкнулась с подобным. Как исправить?
10-09-2009 Bodkin
Я обновил субтитры, скачайте ещё раз.
10-09-2009 Ирина
Спасибо, теперь Subtitle Workshop субтитры открывает. Но подгонка по первому субтитру не помогла, очень быстро сменяются, все равно забегают вперед.
11-09-2009 Bodkin
А вы подгоните субтитры по первой и последней фразе.
13-09-2009 Ирина
Bodkin, огроменное спасибо! Сделала по инструкции на сайте, не с первого раза, но все получилось.
06-04-2010 Аким
Михаил, укажите, пожалуйста, к какому именно видео подходят эти субтитры. К какой раздаче, если быть точным.
15-09-2010 Сергей
Отвратительный перевод
Ваше имя:
Комментарий: