Blade Runner / Бегущий по лезвию

Blade Runner (1982)

Бегущий по лезвию

IMDB: 0083658
Кинопоиск: 403
Английское название: Blade Runner
Другие названия: Бегущий по лезвию бритвы
Режиссёр:
Версия: Final Cut
Количество дисков: 1
Переводчик:
Прислал:
Редактор: Amicus113
Добавлен в базу: 08.09.2009
Последнее обновление: 25.12.2013
Загрузок: 173
Комментарии
25-12-2013 Одобряльщик
Отредактировано. Обновлено.

Комментарий редактора Amicus113

Множество мелких исправлений.
В начале, например, русский текст субтитров накладывался на идущие английские титры, поэтому эти сделаны другим цветом для лучшего восприятия. Местами текст стилистические подправлен. Некоторые фразы, которые были изначально, в нормальном русском языке употребляться просто не могут, поэтому были подвергнуты корректировке. И еще всякого до кучи.
Ваше имя:
Комментарий: