From Dusk Till Dawn / От заката до рассвета

From Dusk Till Dawn (1996)

От заката до рассвета

IMDB: 0116367
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Переводчик:
Прислал:
Добавлен в базу: 28.06.2004
Загрузок: 1285
Комментарии
19-07-2004 Аноним
Гоблин... разве еще что-то надо добавлять? :)
07-08-2004 Аноним
Перевод неплох, хотя неточности есть.
Субтитры не очень. Много многострочных титров, везде "е" вместо "ё", а уж переносы по слогам вообще ни в какие ворота.
03-09-2005 Bedazzle
Если поправить переносы слов - будет супер. Респект дяде Диме за перевод, и Stevvie за субтитры.
Ваше имя:
Комментарий: