Midnight Meat Train / Полуночный экспресс

Midnight Meat Train (2008)

Полуночный экспресс

IMDB: 0805570
Кинопоиск: 258775
Другие названия: Полуночный Экспресс / Полуночный Мясной Экспресс
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Переводчик:
Прислал:
Добавлен в базу: 11.11.2008
Последнее обновление: 11.11.2008
Загрузок: 475
Комментарии
11-11-2008 pokte
Вообще-то этот digitall всё напутал. Источник это я)) И добавил я два архива с субтитрами не по ошибке - в одном была версия на 2 CD, а в этом на 1 CD. Оригинал как раз на 2 cd, а это я слепил и подогнал к переведённой версии.

Сами субтитры сделаны на основе дубляжа с некоторыми отклонениями в сторону дословности.
11-11-2008 DIGITALL
Здравствуйте, прошу прощения, я добавил твой перевод, ты можешь изменить источник здесь взамен от моего имени, заявить uploader.
Спасибо.
26-10-2009 Денис
спасибо
28-10-2009 денис
спасибо
Ваше имя:
Комментарий: