Hackers / Хакеры

Hackers (1995)

Хакеры

IMDB: 0113243
Кинопоиск: 4134
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Прислал:
Добавлен в базу: 19.12.2003
Загрузок: 1120
Комментарии
30-01-2006 Alexago
Не переведены или хотя бы транслетирированны названия. Не переведены - вообще - английские надписи. Переводчи явно плохо разбирается в комп-терминологии и не сверил перевод просмотром, как пример - на ночь не говорят "приятные мечты", тут "dream" имеет смысл "сны"...
Оценка? Понять "в чем смысл" можно. Но недоделка не заслуживает оценки более 2.
Быть по сему.
09-07-2009 Alex-kov
хороший. пасиб.
Ваше имя:
Комментарий: