Wanted / Особо опасен

Wanted (2008)

Особо опасен

IMDB: 0493464
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Прислал:
Добавлен в базу: 30.06.2008
Последнее обновление: 01.08.2008
Загрузок: 2953
Комментарии
30-06-2008 MJJ
Спасибо!
30-06-2008 андрэй
уау,спасибоо
01-07-2008 кинолюбитель
Спасибо!
01-07-2008 Саня
Ого, так быстро перевод появился, cool))
03-07-2008 Олег
а это суб для dvdrip?или camrip?
03-07-2008 DIGITALL
camrip, когда появится dvdrip поправлю с workshop
04-07-2008 Мила
Я так РАДА и мой любимый фильм))))))))))))))))))))))))))))
07-07-2008 dary
Спасибо!
14-07-2008 Михаил
Спасибо большое!!
21-07-2008 DEAF
зур рахмат!!!
27-07-2008 фан
ммм... спасибо за перевод, не думал, что так быстро будет. попробую подогнать под свой двд-рип.
30-07-2008 kaper
клас!
01-08-2008 СССР
нормально
01-08-2008 DIGITALL
Заменил на DVDRip (соответствует Файл
Формат: XviD
Качество: DVDRip
Видео: 1458 kb/s, 704x288
Аудио: AC3, 384 kb/s (6 ch)
Размер: 1,399 MB)
взял готовый материал, я попозже заменю на профессиональный перевод.
01-08-2008 Антошка
Спасибо большое!
06-08-2008 BladePavlik
Поздравляю!Молодец!
16-08-2008 ввв
Поздравляю!Молодец! ОК!
22-08-2008 слава
Как можно бесплатно скачать тот фильм?
25-08-2008 DIGITALL
слава, бесплатные фильмы здесь не выдаем, только готовые субтитры. можно скачать бесплатно http://tracker.freeexchange.ru/torrent/5701/ с помощью программы utorrent
или ищите в google
Удачи
11-09-2008 tomlun
DIGITALL , спасибо большое за труд. Даже не знаю как лучше отблагодарить... Спасибо большое! P.S.: когда появиться профессиональный перевод?
14-09-2008 Славик
Прекрасно!Большое спасибо
20-09-2008 Рим
Этот перевод ужаснейший, еще никогда не встречала перевода хуже. Я лично понимаю все по английски, а перевод скачиаю для домочадцев. Когда смотрела с ним, приходилоб на ходу поправлять. Перевод очень далек от истенного и переводчик решил что он как минимум режисёр и добавляет всякие глупости чисто от себя!!! Я в шоке вообще.Позор для такого фильма смотреть с этим ужасным переводом!!!!
23-10-2008 Buratino
Очень интересно кино
01-11-2008 Bodkin
Не понравилось большое количество очень длинных строк, лучше разрезать их на несколько субтитров. Плюс по ходу дела есть несколько опечаток и субтитров, которые не успеваешь прочитать, но это уже так, мелочи.

Рим, насколько я могу судить, это всего лишь перепечатка официальной русской локализации фильма. Так что все претензии по этому поводу к ним. :)
24-05-2009 ky_pusher
это и правда перепечатка дубляжного текста, а там на первом месте всегда губоукладка стоит, а не точность перевода. ничего криминального, в общем-то, текст более чем литературный (а это редкость, кстати) и в целом смысл ничуть не искажает
24-08-2009 trux
огромное вам спасибо! хотел купить двд а там вообще нету
25-09-2009 Магзум
Спасибо за перевод!!!!!!!!!!! очень интересный фильм!!!!!!!!!!!!!!!
26-10-2009 денис
спасибо! классно!!
28-11-2009 денис
спасибо! классно!!
11-06-2010 сергей
спасибо
03-07-2010 володимир
большое спасибо!
24-07-2011 ирина
огромное спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!))))))))))))))))
26-07-2011 shooting
спасибо огромное за перевод классно
Ваше имя:
Комментарий: