Big Lebowski / Большой Лебовски

Big Lebowski (1998)

Большой Лебовски

IMDB: 0118715
Кинопоиск: 555
Английское название: The Big Lebowski
Режиссёр: ,
Количество дисков: 1
Добавлен в базу: 26.10.2003
Загрузок: 1056
Комментарии
10-01-2005 Аноним
По-моему, ни одна шутка не переведена.
Ставлю больше 1, т.к. по крайней мере сюжет сохранен.
06-09-2006 stranger
Несмотря на практически полное отсутствие ненормативной лексики, этот самый лучший перевод Лебрвски на русский язык.
11-10-2008 ttt
отличный перевод
08-03-2009 sanek79
это не просто плохой а ужасный перевод,сплошная отсебясина,местами пропусчены по несколько фраз,откровенно не правильный перевод например:he thinks that the cover pissers did this?-какой сегодня день.
Ваше имя:
Комментарий: