Fight Club / Бойцовский клуб

Fight Club (1999)

Бойцовский клуб

IMDB: 0137523
Кинопоиск: 361
Английское название: Fight Club
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Переводчик:
Прислал:
Добавлен в базу: 25.09.2003
Загрузок: 1501
Комментарии
27-05-2005 Jessii
excellent translation
22-11-2005 Maximilian
Ужасный перевод! Лучше другого, но все-равно сплошной позор! Количество правильно переведенных фраз можно сосчитать на пальцах рук.
23-12-2005 LCWS
Кошмар! Зачем переводить незная языка? Зачем вводить людей языка незнающих в заблуждение? Это ж не перевод даже, это порча фильма!
30-12-2005 TylerDurden
Мда... Улучшенный вариант предыдущей версии, правильно?
На днях увидел имя Flexor в 10-ке лучших переводчиков. Принял это за личное оскорбление и плевок в лицо.
Ваше имя:
Комментарий: