Matrix / Матрица

Matrix (1999)

Матрица

IMDB: 0133093
Режиссёр: ,
Количество дисков: 1
Переводчик:
Прислал:
Добавлен в базу: 12.09.2003
Загрузок: 2111
Комментарии
10-02-2006 dennie
Неплохо, но есть некоторое количество ляпсусов типа "Есть два выхода из этого здания. Один - через леса. Другой - под их конвоем."
11-11-2011 Виталий
всё правильно !! выход именно через "леса" , вы фильм то смотрели вообще ? или русский язык не так давно выучили ? ( Лес-это не только большое кол-во деревьев)

хотя в фильме дословно - парапед. но дальше там леса
по смыслу перевод правильный.
Ваше имя:
Комментарий: