Jurassic World: Fallen Kingdom / Мир Юрского периода 2

Jurassic World: Fallen Kingdom (2018)

Мир Юрского периода 2

IMDB: 4881806
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Переводчик:
Прислал:
Редактор: Ruf
Добавлен в базу: 02.07.2018
Последнее обновление: 09.09.2018
Загрузок: 353
Комментарии
02-07-2018 Ruf
Субтитры для:
Jurassic World Fallen Kingdom 2018 PROPER 1080p HD-TC X264-CPG
Jurassic World Fallen Kingdom (2018) English HDCAM - 720p - x264
Продолжительность и там и там 01:58:38.
03-07-2018 Узб@Г0енЬ|Й
Субтитры есть, а фильма нету (не нашёл где скачать, может плохо искал, на руторе нету). К фильму Жажда смерти 2018 субтитров нет, зато есть фильм в очень хорошем качестве... Что это за переводчики такие? ))
09-07-2018 Серж
У кого есть ссылка к фильму? Не могу найти
10-07-2018 Ruf
31-07-2018 Ебобо?
я тут скачал тут качество https://rarbg.to/torrent/jcg4hu1
31-07-2018 Ruf
Эти субтитры сюда не подойдут. Новые субтитры уже на сайт залил - проверят и можно смотреть.
02-08-2018 Ruf
Обновил.
Тайминг 02:08:25.
05-08-2018 секрет
05-08-2018 Ruf
Очень рад, что автор раздачи вырезает упоминание автора перевода.
06-08-2018 yep
Пиратам без разницы автор перевода.
06-08-2018 Ruf
Человек не поленился скачать субтитры, открыть их, удалить несколько строчек в разных местах, пронумеровать их заново. Просто много лишнего времени у человека.
06-08-2018 yep
Они на этом зарабатывают.
06-08-2018 Одобряльщик
>Очень рад, что автор раздачи вырезает упоминание автора перевода.

Раздражают люди игнорирующие правила, да?
17-08-2018 вооо
04-09-2018 rusfilm
Уважаемый Ruf, подгоните пожалуйста под этот релиз субтитры
Jurassic.World.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
04-09-2018 Ruf
Вечером будут.
04-09-2018 rusfilm
Спасибо, ждём с нетерпением.
04-09-2018 Ruf
Для совсем нетерпеливых обновил. Но советую буквально час подождать.
04-09-2018 rusfilm
Будете ещё редактировать? или можно уже качать.
04-09-2018 Ruf
Час лучше подождать. Сабы подогнал, местами разбил на части, но есть буквально несколько кусков разговоров на заднем плане, которые ранее не встречались - на суть не влияют. Обновил лишь для того, чтобы не пытались от корейского рипа прикладывать к лицензии.
04-09-2018 rusfilm
Теперь понятно, значит ещё подождём, Вы тогда сообщите как будут полностью готовы)
05-09-2018 Ruf
Готово.
09-09-2018 Ruf
Одобряльщик, я обновляю субтитры сам не из-за того, что мне так нравиться, а из-за того, что я уже 4-ый раз регистрируюсь на форуме и не получаю письма для подтверждения аккаунта. Причём на разные адреса регистрируюсь. Если поможешь с этим вопросом - буду благодарен.
09-09-2018 Одобряльщик
>я обновляю субтитры сам

Хорошо. Так и задумано. При этом стоит обращать внимание на подсказки.

>не получаю письма для подтверждения аккаунта.

Есть такая проблема, да. Привлекли внимание к ней специалиста. Ждем.
09-09-2018 Ruf
Одобряльщик, хочу обратить внимание, что на проверке:
06.09.2018 Jurassic_World__Fallen_Kingdom_RUS_2018_20180906165026.zip
Это те же самые субтитры что и мои, только обрезали первую и последнюю строчки с информацией об авторе перевода.
09-09-2018 Одобряльщик
>хочу обратить внимание

Принято к сведению. Разберемся.
Как только доберусь до компьютера и перекодирую в 1251 чтобы была возможность сравнить, так сразу и разберемся.
Ваше имя:
Комментарий: