99 Homes / 99 домов

99 Homes (2014)

99 домов

IMDB: 2891174
Кинопоиск: 762919
Английское название: 99 Homes
Режиссёр:
Количество дисков: 1
Прислал:
Добавлен в базу: 01.01.2017
Последнее обновление: 01.01.2017
Загрузок: 79
Комментарии
01-01-2017 voronine
Тайминг: 01:52:14 (Blu-Ray)

Посмотрел эту мощную социальную драму ещё в середине года и вот сейчас с недоумением обнаружил, что никто не сделал никаких русских субтитров к этому фильму. Нет ни дубляжа, ни добротной двухголоски. Решил исправить данное упущение и сделать свой авторский перевод. Фильм того стоит. В архиве как простые авторские субтитры, так и специальные SDH для слабослышащих.

Приятного просмотра.
01-01-2017 AstaLaVista
voronine, Спасибо огромнейшее!!!
01-01-2017 Петр
Кто-нибудь сделайте, пожалуйста, субтитры для фильмов: "Большая свадьба", "Повар на колесах", "Ночь покера", "Как по маслу", "X+Y", "Хотел бы я быть здесь", "Нелепая шестёрка", "Капитан Фантастик", "Шеф Адам Джонс", "Экстрасенсы".
02-01-2017 Sergey
Спасибо огромное за субтитры. Обратил внимание на фильм еще до его выхода. Но никто сабы так и не сделал до сегодня)
03-01-2017 Ретро
Петр, на Megogo есть к некоторым этим фильмам.
Зарегся, подкопи баллы, чтобы хватало на подписку
и смотри.
03-01-2017 Zet
На Megogo субтитры никакие. Каждая строка этих субтитров появляется на секунду и не успеть прочитать. Смотреть с такими субтитрами нет никакого желания.
03-01-2017 Ретро
Вообще-то, да, чаще всего в субтитрах на Megogo куча косяков, смотреть одно раздражение.
Ваше имя:
Комментарий: