Русские субтитры: Andrew Lloyd Webber's The Phantom of the Ope,поиск субтитров - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Andrew Lloyd Webber's The Phantom of the Ope,поиск субтитров

#1

  • Группа: Guests

Отправлено 02 Февраль 2005 - 17:16



Andrew Lloyd Webber's The Phantom of the Opera.

Молодая оперная певица Кристина становится наваждением для Призрака, обезображенного обитателя и негласного хозяина Парижской Оперы. Музыка, сочиненная Призраком очаровывает Кристину, но за ней начинает ухаживать друг детства Рауль. Призрак же готов на все, чтобы завоевать красавицу.

Официальный сайт здесь.
Видеоролик здесь.
В ролях: Gerard Butler (Жерар Батлер), Emmy Rossum (Эмми Россам), Patrick Wilson (Патрик Уилсон), Miranda Richardson (Миранда Ричардсон), Minnie Driver (Минни Драйвер), Ciaran Hinds (Сьяран Хайндс), Simon Callow (Саймон Каллоу), Victor McGuire (Виктор МакГуайр), Jennifer Ellison (Дженнифер Эллисон), Murray Melvin (Маррэй Мелвин), Kevin McNally (Кевин МакНэлли), James Fleet (Джеймс Флит), Imogen Bain (Имоген Бэйн), Miles Western (Майлз Вестерн), Judith Pris (Джудит Прис), Halcro Johnston (Халкро Джонстон), Ramin Karimloo (Рамин Каримлу)
Режиссер Joel Schumacher (Джоэл Шумахер)
Сценарий Joel Schumacher (Джоэл Шумахер), Andrew Lloyd Weber (Эндрю Ллойд Веббер)
Дистрибьютор Warner Bros.




И еще несколько фактов из разряда "а знаете ли Вы?..." о фильме "Призрак оперы":

- Съемки картины начались 15-го сентября 2003 года на студии Pinewood в окрестностях Лондона при бюджете 60 миллионов $.
- Картина является экранизацией бродвейского мюзикла, написанного Эндрю Ллойдом Веббером (со словами Чарльза Харта и Ричарда Стилго), который имеет доход более 3 миллиардов $, начиная со своего появления в 1987 году. Сам же мюзикл основан на романе Гастона Леро. На момент выхода этого фильма существовало несколько экранизаций романа, самой известной из которых является классическая немая лента 1925 года с Лоном Чейни в главной роли.
- Компания Warner Bros. изначально планировала на место режиссера Шекхара Капура, но Эндрю Ллойд Веббер настоял на кандидатуре Джоэла Шумахера.
- Рассматриваемыми кандидатурами на главную мужскую роль были Антонио Бандерас, Джон Траволта, Майкл Кроуфорд, Хью Джекмен, а на главную женскую - Энн Хэтэвэй и Кэти Холмс.

Мировая премьера: 22 декабря 2004 года
Российская премьера: 6 января 2005 года
Официальный сайт: http://www.phantomthemovie.com
0

#2

  • Группа: Guests

Отправлено 02 Февраль 2005 - 17:23

если кому нуjни силки на орегинали обрашаитес
0

#3 Пользователь офлайн   SUMWUN ELSE Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 56
  • Регистрация: 31 Декабрь 04
  • Город:Planet Earth
  • Интересы:Living
  • Прислал(a) субтитров: 42
  • Своих переводов: 2

Отправлено 06 Февраль 2005 - 10:51

Я не пойму, тебе сабы нужны к фильму, или ты его рекламой занимаешься?

Так вот, если субтитры нужны, то ты сильно рано.

До апреля точно подождать придется, пока нормальная копия не
появится.
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему