Русские субтитры: babylon 5 all - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

babylon 5 all

#1

  • Группа: Guests

Отправлено 12 Январь 2004 - 17:56

Народ, ищется субтитры для этого серилала...
Может есть хотябы где серии в текстовом деле... чтоб можно было самому сварганить...
0

#2 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 12 Январь 2004 - 18:28

На www.divxsubtitles.net есть семь серий английских субтитров.
0

#3 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 12 Январь 2004 - 18:36

К тому же, не думаю, что где-то можно найти "все серии" даже на английском.
Как я понимаю, их более пяти сотен.
0

#4

  • Группа: Guests

Отправлено 17 Январь 2004 - 11:29

Большое спасибо
0

#5

  • Группа: Guests

Отправлено 28 Июль 2005 - 09:40

BedaZzle (Jan 12 2004, 09:36 PM) писал:

К тому же, не думаю, что где-то можно найти "все серии" даже на английском.
Как я понимаю, их более пяти сотен.


ну почему же есть всего 7 или 8 dvd Я УЖЕ точно непомню :-)
и титры тоже к ним есть только вот руских хочется :-)
0

#6 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 28 Июль 2005 - 10:05

GrosEFreund (Jul 28 2005, 07:40 AM) писал:

ну почему же есть всего 7 или 8 dvd Я УЖЕ точно непомню :-)
и титры тоже к ним есть только вот руских хочется :-)


Ты сам посчитай. На 10 двд 500 серий могут влезть только в наихеровейшем качестве - т.е. где-то по 90 мегабайт на серию.
0

#7 Пользователь офлайн   White Knight Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 190
  • Регистрация: 27 Сентябрь 04
  • Город:почти Киев
  • Интересы:Кино, Музыка, девки

Отправлено 28 Июль 2005 - 19:09

BedaZzle (Jan 12 2004, 06:36 PM) писал:

Как я понимаю, их более пяти сотен.


110 серий.

5 сезонов.

5 DVD-боксов или один мега-бокс.

30 дисков.
0

#8 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 28 Июль 2005 - 23:33

White Knight (Jul 28 2005, 05:09 PM) писал:

110 серий.

5 сезонов.

5 DVD-боксов или один мега-бокс.

30 дисков.


Если правильно понимаю, есть ещё 6 мувиков и какой-то "Crusade" на 13 серий.
Тем не менее, даже если это не так - не думаю, что где-то можно скачать 30 двд за просто так. :)
0

#9

  • Группа: Guests

Отправлено 29 Июль 2005 - 12:22

BedaZzle (Jul 28 2005, 01:05 PM) писал:

Ты сам посчитай. На 10 двд 500 серий могут влезть только в наихеровейшем качестве - т.е. где-то по 90 мегабайт на серию.


Ну что считать у меня дома весь Вавилон 5 со всеми сезонами и дополнениями + сериал рейнджеры лежит в DiviX.
Я просто не помню, сколько DVD получилось 7 или 8 помню, что больше 35 гигов на винте было, когда все это скачивал :-)
Так что думать мне нечего я субтитры ищу на весь сериал Русские
Английские там они и так все были :) а мне Русские нужны
Хотя я этот сериал смотрел столько рас, сколько его по TV показывали :-) Можно сказать все выучил Давно уже :-)
0

#10

  • Группа: Guests

Отправлено 29 Июль 2005 - 12:23

BedaZzle (Jul 29 2005, 02:33 AM) писал:

Если правильно понимаю, есть ещё 6 мувиков и какой-то "Crusade" на 13 серий.
Тем не менее, даже если это не так - не думаю, что где-то можно скачать 30 двд за просто так. :)


Можно при Желании :-) и всего 35 гигов :-)
0

#11 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 29 Июль 2005 - 14:42

GrosEFreund (Jul 29 2005, 10:23 AM) писал:

Можно при Желании :-) и всего 35 гигов :-)


30 двд - это несколько больше чем 35 гигов, это раз.
А если говорить про дивикс - то с ними обычно субтитров не лежит, это два.
Русских субтитров ко всем сезонам всё равно нет, это три.

А если есть - тыкните меня носом.

/важно прохаживается/
0

#12

  • Группа: Guests

Отправлено 24 Август 2005 - 09:11

BedaZzle (Jul 29 2005, 05:42 PM) писал:

30 двд - это несколько больше чем 35 гигов, это раз.
А если говорить про дивикс - то с ними обычно субтитров не лежит, это два.
Русских субтитров ко всем сезонам всё равно нет, это три.

А если есть - тыкните меня носом.

/важно прохаживается/


еще раз говорю у меня все это дома лжит на 7или 8 DVD
весь Babilon 5 и рассуждать тут нечего
Если бы ты был из Новсоибирска я бы теб епоказал их
И не про какиt 30 dvd нету разговора так что если буде проездом в Нске
звони Код города 383 и телфон 227-96-38
носам я тебя тыкать небуду это ни есть хорошо но я говорю все на дисках есть ко всем серям всех сизонов субтитры на англицком
0

#13 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 24 Август 2005 - 16:14

GrosEFreund (Aug 24 2005, 07:11 AM) писал:

все на дисках есть  ко всем серям всех сизонов субтитры на англицком


Я вообще-то говорил про отсутствие русских субтитров, а не английских.
0

#14

  • Группа: Guests

Отправлено 26 Август 2005 - 09:46

BedaZzle (Aug 24 2005, 07:14 PM) писал:

Я вообще-то говорил про отсутствие русских субтитров, а не английских.


А я вообщето говорил вам про то что у меян есть весь вавилон с рейнджерами в клмплекте а не про субтитры
мне безраздницы есть субтитры или нет на русском
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему