Русские субтитры: Subtitle Workshop 2.52 - Русские субтитры

Перейти к содержимому

  • (9 Страниц)
  • +
  • « Первая
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Subtitle Workshop 2.52

#141 Пользователь офлайн   НуПогоди Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 832
  • Регистрация: 31 Июль 06
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 46
  • Своих переводов: 19

Отправлено 14 Февраль 2012 - 09:36

Просмотр сообщенияBedaZzle (14 Февраль 2012 - 06:28) писал:

попробовал зайти в тему хромом - предупреждения нет :/

У меня по прежнему ругается - вот страница с ругательствами и пояснениями (в оригинале "Страница диагностики безопасного просмотра") Короче говоря, ничего страшного...

Просмотр сообщенияBedaZzle (14 Февраль 2012 - 06:28) писал:

Похоже, нужно оттуда линять.

У меня была та же мысль насчет Хрома Изображение

0

#142 Пользователь офлайн   main11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 511
  • Регистрация: 04 Октябрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ростов-на-Дону
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 1259

Отправлено 14 Февраль 2012 - 10:09

Мозилла тоже выдаёт предупреждение.
0

#143 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 19 Май 2012 - 01:24

обновлённая версия, подробности в первом посте

Прикрепленные файлы


0

#144 Пользователь офлайн   VPN222 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 02 Октябрь 11
  • Страна:

Отправлено 23 Май 2012 - 19:59

Просмотр сообщенияBedaZzle (19 Май 2012 - 00:24) писал:

обновлённая версия, подробности в первом посте

В этой версии пропала возможность выделения нескольких строк (и клавиатурой, и мышью). Ставлю предыдущую - все нормально.
0

#145 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 24 Май 2012 - 02:14

Просмотр сообщенияVPN222 (23 Май 2012 - 18:59) писал:

В этой версии пропала возможность выделения нескольких строк (и клавиатурой, и мышью). Ставлю предыдущую - все нормально.


Да, уже отрапортовали, будет исправлено.
0

#146 Пользователь офлайн   judicator Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 6
  • Регистрация: 14 Июнь 12
  • Страна:

Отправлено 14 Июнь 2012 - 19:04

Здравствуйте! А планируется ли в дальнейшем реализация построения пиков (форм сигнала)
Как например это реализовано в программе Subtitle Edit?
Изображение
Это было бы чертовски удобно.
0

#147 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 14 Июнь 2012 - 19:34

Просмотр сообщенияjudicator (14 Июнь 2012 - 18:04) писал:

Здравствуйте! А планируется ли в дальнейшем реализация построения пиков (форм сигнала)


да, в относительно отдалённом будущем запланировано
0

#148 Пользователь офлайн   judicator Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 6
  • Регистрация: 14 Июнь 12
  • Страна:

Отправлено 14 Июнь 2012 - 20:13

И ещё несколько вопросов:
  • При изменении цифр в полях, чтобы они сохранились нужно обязательно нажимать Enter. Возможно ли автоматически сохранять изменения без нажатия на Enter?
  • Есть ли возможность опубликовывать последние сборки на сайте www.urusoft.net. Т.к. по поиску через Google именно этот сайт выдается первый. И все пользователи скачивают в основном оттуда.
  • Планируется ли возможность переназначить горячие клавиши непосредственно из программы? Т.к. в версии 2.52 изменены некоторые горячие клавиши, например "начальное время"(Alt+C) и "установить конечное время" (Alt+V) заменены на Alt+D и Alt+F (непонятно правда почему). Я знаю, что их можно поменять в файле shortcuts.reg, но хотелось бы удобства:)
  • При копировании текста из word'а, частенько слетает центр текста, примерно вот так:
    Изображение
  • В версии 2.52 в отличии от 2.51 при установки курсора в начало текста - он выделяет всю строку. Можно ли сделать опционально не выделять строки, а просто ставить курсор в начале текста?

И ещё у меня такой вопрос, возможно он не к месту. Но у меня при открытии видео в формате *.mp4 идёт только звук, без изображения. Возможно ли это как-то исправить?
0

#149 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 15 Июнь 2012 - 00:52

Просмотр сообщенияjudicator (14 Июнь 2012 - 19:13) писал:

[*]При изменении цифр в полях, чтобы они сохранились нужно обязательно нажимать Enter. Возможно ли автоматически сохранять изменения без нажатия на Enter?

Подумаю как лучше сделать.

Просмотр сообщенияjudicator (14 Июнь 2012 - 19:13) писал:

[*]Есть ли возможность опубликовывать последние сборки на сайте www.urusoft.net. Т.к. по поиску через Google именно этот сайт выдается первый. И все пользователи скачивают в основном оттуда.

Там выложены только стабильные версии.
Также сейчас стал доступен админ сайта, так что обсужу с ним ситуацию.
Есть ещё одна новость - появилась первая преальфа SW 5.0

Просмотр сообщенияjudicator (14 Июнь 2012 - 19:13) писал:

[*]Планируется ли возможность переназначить горячие клавиши непосредственно из программы?

Планируется, но пока есть более важные задачи.

Просмотр сообщенияjudicator (14 Июнь 2012 - 19:13) писал:

[*]При копировании текста из word'а, частенько слетает центр текста, примерно вот так:

Это последствия первых попыток перехода на юникодную версию.
Попробую исправить, если удастся повторить.

Просмотр сообщенияjudicator (14 Июнь 2012 - 19:13) писал:

[*]В версии 2.52 в отличии от 2.51 при установки курсора в начало текста - он выделяет всю строку. Можно ли сделать опционально не выделять строки, а просто ставить курсор в начале текста?

Настройки->Основные->Двойной щелчок

Просмотр сообщенияjudicator (14 Июнь 2012 - 19:13) писал:

И ещё у меня такой вопрос, возможно он не к месту. Но у меня при открытии видео в формате *.mp4 идёт только звук, без изображения. Возможно ли это как-то исправить?

Видеокарта часом не NVidia? Некоторые пользователи поставили предыдущую версию драйверов, и всё заработало.
1

#150 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 15 Июнь 2012 - 01:43

Просмотр сообщенияVPN222 (23 Май 2012 - 18:59) писал:

В этой версии пропала возможность выделения нескольких строк (и клавиатурой, и мышью). Ставлю предыдущую - все нормально.


Поправил, в следующем обновлении будет ок.
0

#151 Пользователь офлайн   judicator Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 6
  • Регистрация: 14 Июнь 12
  • Страна:

Отправлено 15 Июнь 2012 - 02:17

Извините, багтрекером пользоваться не умею. Так что напишу сюда. При загрузке субтитров в начале пропадает нижняя полоса прокрутки:
Изображение
Хотя если изменить размер окна, то нижняя полоса прокрутки появляется.
0

#152 Пользователь офлайн   judicator Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 6
  • Регистрация: 14 Июнь 12
  • Страна:

Отправлено 15 Июнь 2012 - 02:28

Просмотр сообщенияBedaZzle (15 Июнь 2012 - 00:52) писал:

Подумаю как лучше сделать.


Там выложены только стабильные версии.
Также сейчас стал доступен админ сайта, так что обсужу с ним ситуацию.
Есть ещё одна новость - появилась первая преальфа SW 5.0


Планируется, но пока есть более важные задачи.


Это последствия первых попыток перехода на юникодную версию.
Попробую исправить, если удастся повторить.


Настройки->Основные->Двойной щелчок


Видеокарта часом не NVidia? Некоторые пользователи поставили предыдущую версию драйверов, и всё заработало.

Интересно было бы пощупать версию 5.0 :)
Большое спасибо за наводку в настройках, а то я как-то пропустил этот момент.
Нет, видеокарта ATI. Я думаю тут дело в другом, из-за самого формата файла и из-за фильтров, с помощью которых он видео показывает.
0

#153 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 15 Июнь 2012 - 09:08

Просмотр сообщенияjudicator (15 Июнь 2012 - 01:28) писал:

Интересно было бы пощупать версию 5.0 :)

Можно сказать, что в ней пока ещё ничего нет.
Взять можно тут

Просмотр сообщенияjudicator (15 Июнь 2012 - 01:28) писал:

Нет, видеокарта ATI. Я думаю тут дело в другом, из-за самого формата файла и из-за фильтров, с помощью которых он видео показывает.

Попробуйте поиграться с установленными кодеками, пооткрывать другие файлы.
Возможно, удастся найти причину.
0

#154 Пользователь офлайн   judicator Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 6
  • Регистрация: 14 Июнь 12
  • Страна:

Отправлено 16 Июнь 2012 - 11:10

Просмотр сообщенияBedaZzle (15 Июнь 2012 - 09:08) писал:

Можно сказать, что в ней пока ещё ничего нет.
Взять можно тут

К сожалению форум urusoft.net уже третий день не грузит и выдаёт ошибку. Есть ли ещё какие-нибудь зеркала?
0

#155 Пользователь офлайн   penni Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 13
  • Регистрация: 09 Апрель 07
  • Страна:

Отправлено 16 Июнь 2012 - 11:55

Просмотр сообщенияjudicator (16 Июнь 2012 - 07:10) писал:

К сожалению форум urusoft.net уже третий день не грузит и выдаёт ошибку. Есть ли ещё какие-нибудь зеркала?


http://sw.binhoster....wforum.php?id=4
0

#156 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 17 Июнь 2012 - 13:46

Просмотр сообщенияjudicator (16 Июнь 2012 - 10:10) писал:

К сожалению форум urusoft.net уже третий день не грузит и выдаёт ошибку. Есть ли ещё какие-нибудь зеркала?


Ежедневно по несколько раз захожу.
На текущий момент зеркала нат.
0

#157 Пользователь офлайн   penni Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 13
  • Регистрация: 09 Апрель 07
  • Страна:

Отправлено 17 Июнь 2012 - 14:03

Просмотр сообщенияBedaZzle (17 Июнь 2012 - 09:46) писал:

Ежедневно по несколько раз захожу.
На текущий момент зеркала нат.

ЕСТЬ ЗЕРКАЛА! http://sw.binhoster....wforum.php?id=4
0

#158 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 17 Июнь 2012 - 14:17

Просмотр сообщенияpenni (17 Июнь 2012 - 13:03) писал:



Зеркало сайта - то, что содержит копию. :)
Форум, и багтрекер на бинхостере - независимые, были созданы во время появления 2.52, т.к. админ urusoft пропал на продолжительное время.
Туда (на бинхостер) планируется перелить копию старого форума (особенно учитывая то, что во время борьбы со спамботами часть инфы была потёрта), но пока ещё руки не дошли.
0

#159 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 01 Июль 2012 - 23:56

обновлённая версия, подробности в первом посте

Прикрепленные файлы


0

#160 Пользователь офлайн   Repko Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 19
  • Регистрация: 22 Март 12
  • Пол:Мужчина
  • Город:Санкт-Петербург
  • Страна:

Отправлено 05 Июль 2012 - 19:14

Просмотр сообщенияjudicator (15 Июнь 2012 - 01:28) писал:

Интересно было бы пощупать версию 5.0 :)
Большое спасибо за наводку в настройках, а то я как-то пропустил этот момент.
Нет, видеокарта ATI. Я думаю тут дело в другом, из-за самого формата файла и из-за фильтров, с помощью которых он видео показывает.

Попробуйте мегапакет кодеков ACE Mega CodecS Pack
Скачать можно здесь: http://www.softpedia...nload-6778.html
0

  • (9 Страниц)
  • +
  • « Первая
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему