Русские субтитры: Перси Джексон и похититель молний / Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Перси Джексон и похититель молний / Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)

#1 Пользователь офлайн   AlinaVel Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 9
  • Регистрация: 25 Июнь 09
  • Пол:Женщина
  • Город:Велиж
  • Страна:

Отправлено 23 Февраль 2010 - 00:38

Оригинальное название: Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief
Название: Перси Джексон и похититель молний
Год выхода: 2010
Жанр: фэнтези, приключения
Режиссер: Крис Коламбус
В ролях: Логан Лерман, Ума Турман, Розарио Доусон, Пирс Броснан, Шон Бин, Кевин МакКидд, Кэтрин Кинер, Стив Кугэн, Джэйк Абель, Александра Даддарио
Продолжительность: 01:50:27
Язык: Русский Дублированный

О фильме: Главный персонаж — мальчик, узнавший, что его род берет начало от греческого бога. В сопровождении сатира и дочери Афины он отправляется в опасное путешествие, чтобы примирить богов. На протяжении всего фильма храбреца пытается остановить целый сонм мифологических врагов. Его также ждет встреча с отцом и оракулом, предсказывающим предательство друга.

Знаете ли вы, что...
Экранизация романа «Перси Джексон и олимпийцы», романа из серии книг «Похититель молний» писателя Рика Риордана.


Скачать фильм торрент-файлом:
http://sharovod.ru/m...hititel-molnij/
0

#2 Пользователь офлайн   sandro11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 65
  • Регистрация: 21 Декабрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Здесь - уже явно никаких...
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 13
  • Своих переводов: 1

Отправлено 23 Февраль 2010 - 02:41

Просмотр сообщенияAlinaVel (22 Февраль 2010 - 23:38) писал:

Знаете ли вы, что...
Экранизация романа «Перси Джексон и олимпийцы», романа из серии книг «Похититель молний» писателя Рика Риордана.


Скачать фильм торрент-файлом:
http://sharovod.ru/m...hititel-molnij/


Знаем, как же =)

Но, простите, не понял - по вашей ссылке есть субтитры к этому фильму, что ли? Зачем его тут скачивать? Тут сайт не для распространения ссылок на трекеры, вообще-то, а именно для субтитров.

Кстати, субтитры к этому фильму (по крайней мере, к авишнику в этом качестве) уже есть именно на трекерах для глухих... А у вас? Неужели Alessa и вам их прислала? )))
0

#3 Пользователь офлайн   Долька Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 41
  • Регистрация: 19 Февраль 09
  • Пол:Женщина
  • Город:РнД
  • Интересы:Жить....
  • Страна:

Отправлено 23 Февраль 2010 - 03:48

sandro11, я прошу прощения, что в этой теме. Субтитрыми занимаюсь год, но до сих пор неофит, не знаю и половины их возможностей. Можно ли подробнее о трекерах специально для слабослышащих людей? И такой еще вопрос - если есть фильм с субтитрами, то почему нет этих субтитров отдельно?


Заранее спасибо за ответ.
0

#4 Пользователь офлайн   sandro11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 65
  • Регистрация: 21 Декабрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Здесь - уже явно никаких...
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 13
  • Своих переводов: 1

Отправлено 23 Февраль 2010 - 04:03

Просмотр сообщенияДолька (23 Февраль 2010 - 02:48) писал:

sandro11, я прошу прощения, что в этой теме. Субтитрыми занимаюсь год, но до сих пор неофит, не знаю и половины их возможностей. Можно ли подробнее о трекерах специально для слабослышащих людей? И такой еще вопрос - если есть фильм с субтитрами, то почему нет этих субтитров отдельно?


Заранее спасибо за ответ.


Ну, даже неофиту под силу погуглить по слову "субтитры" хотя бы... к примеру, ТУТ - НА ВЫБОР: - регьтесь где вам понравится и имейте счастье :)

Прочие ресурсы сабов - уже ссылки есть на этом сайте. полазили бы ТУТ: , что ли - на вкладках инфы хватает по всему нужному :)

Касаемо "почему не выложили отдельно" - так если делают сабы под заказ для сайта, обычно их и вшивают там. Дело хозяйское-с... По истечении определенного срока и отдельные выложат, но некоторые умельцы-копипастеры тут и из хардсаба ухитряются выдрать раньше срока. Дело житейское, интернет-с... B)

З.Ы.
Уважаемые админы, сорри за небольшой оффтоп: где спросили - там и ответил. Переместите посты, если сочтете нужным, куда надо. =)
0

#5 Пользователь офлайн   Долька Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 41
  • Регистрация: 19 Февраль 09
  • Пол:Женщина
  • Город:РнД
  • Интересы:Жить....
  • Страна:

Отправлено 23 Февраль 2010 - 14:28

Просмотр сообщенияsandro11 (23 Февраль 2010 - 03:03) писал:

Ну, даже неофиту под силу погуглить по слову "субтитры" хотя бы... к примеру, ТУТ - НА ВЫБОР: - регьтесь где вам понравится и имейте счастье :)

Прочие ресурсы сабов - уже ссылки есть на этом сайте. полазили бы ТУТ: , что ли - на вкладках инфы хватает по всему нужному :)

Касаемо "почему не выложили отдельно" - так если делают сабы под заказ для сайта, обычно их и вшивают там. Дело хозяйское-с... По истечении определенного срока и отдельные выложат, но некоторые умельцы-копипастеры тут и из хардсаба ухитряются выдрать раньше срока. Дело житейское, интернет-с... B)

З.Ы.
Уважаемые админы, сорри за небольшой оффтоп: где спросили - там и ответил. Переместите посты, если сочтете нужным, куда надо. =)



Спасибо!
0

#6 Пользователь офлайн   AlinaVel Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 9
  • Регистрация: 25 Июнь 09
  • Пол:Женщина
  • Город:Велиж
  • Страна:

Отправлено 23 Февраль 2010 - 16:25

Просмотр сообщенияsandro11 (23 Февраль 2010 - 01:41) писал:

Но, простите, не понял - по вашей ссылке есть субтитры к этому фильму, что ли? Зачем его тут скачивать? Тут сайт не для распространения ссылок на трекеры, вообще-то, а именно для субтитров.



Вы не поняли. Я оставила ссылку, чтобы вам не пришлось поискать в интернете фильм. Моя помощь упростит ваше время. Удачи! ;)

Просмотр сообщенияsandro11 (23 Февраль 2010 - 01:41) писал:

Кстати, субтитры к этому фильму (по крайней мере, к авишнику в этом качестве) уже есть именно на трекерах для глухих... А у вас? Неужели Alessa и вам их прислала? )))


На каком именно трекере есть субтитры? Мне бы поискать...
0

#7 Пользователь офлайн   Rossig Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Uploader
  • Сообщений: 27
  • Регистрация: 21 Январь 05
  • Прислал(a) субтитров: 200

Отправлено 23 Февраль 2010 - 16:54

Просмотр сообщенияAlinaVel (23 Февраль 2010 - 14:25) писал:

Вы не поняли. Я оставила ссылку, чтобы вам не пришлось поискать в интернете фильм. Моя помощь упростит ваше время. Удачи! ;)



На каком именно трекере есть субтитры? Мне бы поискать...



http://torrents.newdeaf.net/
0

#8 Пользователь офлайн   AlinaVel Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 9
  • Регистрация: 25 Июнь 09
  • Пол:Женщина
  • Город:Велиж
  • Страна:

Отправлено 23 Февраль 2010 - 18:45

Спасибо большое, я лучше подожду. )))
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему