Русские субтитры: Где можно узнать, существуют ли английские субтитры к русским фильмам - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Где можно узнать, существуют ли английские субтитры к русским фильмам

#1 Пользователь офлайн   xx007 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 30 Январь 10
  • Страна:

Отправлено 30 Январь 2010 - 12:31

Я не имею в виду только этот сайт. Речь о том, есть ли в сети какой-нибудь официальный сайт с информацией о наличии субтитров к конкретному фильму.

Если этот вопрос уже задавали и ответ на него получили, прошу прощения за повторение. Я пытался искать на форуме, но не вышло.

Спасибо!
0

#2 Пользователь офлайн   sandro11 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 65
  • Регистрация: 21 Декабрь 09
  • Пол:Мужчина
  • Интересы:Здесь - уже явно никаких...
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 13
  • Своих переводов: 1

Отправлено 30 Январь 2010 - 16:33

xx007

Просмотр сообщенияBedaZzle (05 Октябрь 2009 - 16:58) писал:

Всё уже придумано до вас
http://subtitry.ru/links/


http://subtitry.ru/links/ - обычно можно попробовать пробить по всем основным и связанным ссылкам. Кроме примитивного копания в гугле еще ничего не придумано, увы... Понятия "офсайт" для субтитров, кажется, вообще не существует - все набивают, выкладывают и пылесосят как на душу ляжет, а найти что конкретное - уж как повезет.
Удачи в поисках, в общем. =)
0

#3 Пользователь офлайн   Dozator Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Избранные
  • Сообщений: 461
  • Регистрация: 28 Февраль 07
  • Пол:Мужчина
  • Город:OCTPOB
  • Интересы:DVD-авторинг
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 123

Отправлено 30 Январь 2010 - 23:25

Вот здесь:
http://r7.org.ru/list.php
Информация о лицензионных и пиратских дисках, можно посмотреть, существуют ли субтитры к конкретному фильму вообще.
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему