Русские субтитры: субтитры к фильму On The Doll - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

субтитры к фильму On The Doll субтитры на слух с оригинального источника

#1 Пользователь офлайн   d00fy Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 23 Август 09
  • Страна:

Отправлено 23 Август 2009 - 22:44

Добрый вечер, господа.

Я уже давно, но пока безуспешно ищу субтитры к фильму On the doll (http://www.imdb.com/title/tt0493439/).
Пробовал поиском по вашему сайту - безрезультатно. Пробовал писать письма авторам голландских и румынских субтитров - тоже тишина. Беседовал с автором русского перевода - у него нету черновиков субтитров.

Итак, быть может у кого-то из вас есть _английские_ субтитры к этому фильму либо возможность сделать оные _на слух_ ? Я уже и не говорю о русских, потому что крайне желательно заиметь хотя бы английские.

PS. в случае если у кого-то нету материала, но есть желание, то фильм доступен на т.ру и т.бай.
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему