Русские субтитры: Гараж (русский фильм) - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Гараж (русский фильм)

#1 Пользователь офлайн   Долька Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 41
  • Регистрация: 19 Февраль 09
  • Пол:Женщина
  • Город:РнД
  • Интересы:Жить....
  • Страна:

Отправлено 18 Август 2009 - 22:56

Доброго времени суток, дамы и господа!

Кому - нибудь попадались русские субтитры к фильму "Гараж"? Подойдут даже английские, руссифицирую сама.

Очень надо.



Заранее спасибо.
0

#2 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 19 Август 2009 - 20:13

Просмотр сообщенияДолька (19.8.2009, 0:56) писал:

Доброго времени суток, дамы и господа!

Кому - нибудь попадались русские субтитры к фильму "Гараж"? Подойдут даже английские, руссифицирую сама.

Очень надо.



Заранее спасибо.

На dxp вроде с субами раздают.
http://www.dxp.ru/viewtopic.php?t=5423
0

#3 Пользователь офлайн   Долька Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 41
  • Регистрация: 19 Февраль 09
  • Пол:Женщина
  • Город:РнД
  • Интересы:Жить....
  • Страна:

Отправлено 20 Август 2009 - 02:11

Жаль, но торренты у меня не качаются.
0

#4 Пользователь офлайн   ssgen Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 1 320
  • Регистрация: 28 Октябрь 02
  • Город:Челябинск
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 566
  • Своих переводов: 78

Отправлено 20 Август 2009 - 17:44

Просмотр сообщенияДолька (20.8.2009, 4:11) писал:

Жаль, но торренты у меня не качаются.

http://subtitry.ru/r...movie=548883972
0

#5 Пользователь офлайн   Долька Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 41
  • Регистрация: 19 Февраль 09
  • Пол:Женщина
  • Город:РнД
  • Интересы:Жить....
  • Страна:

Отправлено 20 Август 2009 - 18:17

ssgen, Вы маг и добрый волшебник! Низко кланяюсь и целую ручки. Отдельное спасибо от моей мамы. Это был единственный фильм Рязанова, который она не могла понять.


Спасибо!
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему