Русские субтитры: The Adventures of Picasso - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

The Adventures of Picasso Сабы есть в архиве, но в двух частях

#1 Пользователь офлайн   Degen1103 Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 14
  • Регистрация: 02 Июль 09
  • Страна:

Отправлено 11 Июль 2009 - 09:06

В архиве сего наирулёзнейшего сайта имеются субтитры к фильму The Adventures of Picasso, но в двух частях.
Пожалуйста, добавьте цельный файл субтитров - если, конечно, можно эти два кусочка правильно объединить.

Наверное, я мог бы и сам как-то разобраться, но надеюсь, что опытные товарищи справятся за пару секунд. Если же это сложно (нужно просматривать фильм, ловить момент) - так и напишите, попробую сам...

Заранее спасибо!
0

#2 Пользователь офлайн   BedaZzle Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 2 987
  • Регистрация: 22 Октябрь 02
  • Страна:
  • Прислал(a) субтитров: 98
  • Своих переводов: 16

Отправлено 11 Июль 2009 - 09:26

http://subtitry.ru/help.php?faq=13
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему