Русские субтитры: Убить Билла. Фильм 1 - Русские субтитры

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Убить Билла. Фильм 1 Версия без цензуры

#1 Пользователь офлайн   Shman Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 6
  • Регистрация: 29 Февраль 08
  • Страна:

Иконки сообщения  Отправлено 17 Январь 2009 - 19:48

Нужны англ. субтитры к фильму "Убить Билла 1" (Версия без цензуры). Это там, где имеются новые сцены и махач с якузда в цвете. :)

На днях я синхронизировал свой старый в субтитрах к фильму с новой версией + небольшие исправления. ;) .
Сам перевод делал еще 3 года назад (числиться под старым ником) и вот решил вернуться.
0

#2 Пользователь офлайн   Shman Иконка

  • Иконка
  • Отправить ЛС
  • Группа: Members
  • Сообщений: 6
  • Регистрация: 29 Февраль 08
  • Страна:

Иконки сообщения  Отправлено 21 Январь 2009 - 09:59

В общем просьба отменяется. Субтитры сам сделал. Скоро выложу. B)
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему